Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Turn Around And Start Again, исполнителя - The Cats. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.03.2006
Лейбл звукозаписи: EMI Holland
Язык песни: Английский
Turn Around And Start Again(оригинал) |
So you say your world is falling down around your ears |
Everyhing you’ve planned has gone astray through all the years |
Lift your head my friend, try to see the other thing |
Don’t give up, just change direction |
Turn around and start again |
Was a time when I was down with not a penny to my name |
And like you I was in mind to throw away my chance of fame |
Dry your tears as I did then, disregard the falling rain |
Don’t give up, just change direction |
Turn around and start again |
Yes, for the world is full of people |
With their hope and future gone |
They were faced with your decision |
To give up or to go on |
So spend an hour in meditation, see the good things, not the bad |
And you’ll find that life has given you good reason to be glad |
While the spark remains you must try and try again |
Don’t give up, just change direction |
Turn around and start again |
Yes, for the world is full of people |
With their hope and future gone |
They were faced with your decision |
To give up or to go on |
While the spark remains you must try and try again |
Don’t give up, just change direction |
Turn around and start again |
Повернись И Начни Снова(перевод) |
Итак, вы говорите, что ваш мир рушится вокруг ваших ушей |
Все, что вы запланировали, сбилось с пути за все годы |
Подними голову, друг мой, попробуй увидеть другое |
Не сдавайся, просто измени направление |
Обернитесь и начните снова |
Было время, когда у меня не было ни копейки на счету |
И, как и ты, я собирался упустить свой шанс на славу |
Вытри свои слезы, как я тогда, не обращая внимания на падающий дождь |
Не сдавайся, просто измени направление |
Обернитесь и начните снова |
Да, потому что мир полон людей |
С их надеждой и будущим |
Они столкнулись с вашим решением |
Сдаться или продолжать |
Так что потратьте час на медитацию, смотрите на хорошее, а не на плохое |
И вы обнаружите, что жизнь дала вам хороший повод для радости |
Пока искра остается, вы должны пытаться снова и снова |
Не сдавайся, просто измени направление |
Обернитесь и начните снова |
Да, потому что мир полон людей |
С их надеждой и будущим |
Они столкнулись с вашим решением |
Сдаться или продолжать |
Пока искра остается, вы должны пытаться снова и снова |
Не сдавайся, просто измени направление |
Обернитесь и начните снова |