Перевод текста песни The Best Years Of My Life - The Cats

The Best Years Of My Life - The Cats
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Best Years Of My Life , исполнителя -The Cats
Песня из альбома: Those Were The Days
В жанре:Поп
Дата выпуска:30.04.2006
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:EMI Holland

Выберите на какой язык перевести:

The Best Years Of My Life (оригинал)Лучшие Годы Моей Жизни (перевод)
As the leafs come falling from the trees, Когда с деревьев падают листья,
I stand still, and think of all that use to be, Я стою на месте и думаю обо всем, что раньше было,
And in every picture that I see, И на каждой картинке, которую я вижу,
You where always there smiling back at my Ты всегда улыбаешься мне в ответ
I have to go, but I hope you know Мне нужно идти, но я надеюсь, ты знаешь
Like the sun keeps rising in the east, Как солнце продолжает восходить на востоке,
No night goes by that you’re not here with me, Не проходит ночи, чтобы тебя не было со мной,
And as the ways keep coming from the see И поскольку пути продолжают исходить от видения
I hope that I remain, inside your memory, Я надеюсь, что останусь в твоей памяти,
I had to go, but I hope you know Мне нужно было идти, но я надеюсь, ты знаешь
They where the best years of my life, Там, где лучшие годы моей жизни,
And I spent with you, I spent with you, И я провел с тобой, я провел с тобой,
I never told you at the time, Я никогда не говорил тебе в то время,
But it was also true, so very true, Но это было также верно, так очень верно,
My time with you, was the best I ever knew Мое время с тобой было лучшим, что я когда-либо знал
And now these memories are all I’ve got, И теперь эти воспоминания - все, что у меня есть,
But thanks to you, I sure have got, well at all Но благодаря вам я, конечно, получил, ну вообще
As the leafs are falling from the trees, Когда с деревьев падают листья,
I stand still, and think of all that’s you and my Я стою на месте и думаю обо всем, что ты и моя
They where the best years of my life, Там, где лучшие годы моей жизни,
And I spent with you, I spent with you, И я провел с тобой, я провел с тобой,
I never told you at the time, Я никогда не говорил тебе в то время,
But it was also true, so very true, Но это было также верно, так очень верно,
They where the best years of my life, Там, где лучшие годы моей жизни,
And I spent with you, I spent with you, И я провел с тобой, я провел с тобой,
I should have told you when I had the time, Я должен был сказать тебе, когда у меня было время,
But it also new, so very new, Но и новое, такое новое,
My time with you, my time with you Мое время с тобой, мое время с тобой
Like the ways keep come from the see, Как пути продолжают исходить от видеть,
I hope that I remain, inside you’re memorieЯ надеюсь, что я остаюсь, внутри тебя память
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: