Перевод текста песни Poppy - The Cats

Poppy (оригинал)

If the mountain were not high
If the road were not so long
If the sun out in the sky didn`t burn so hot and strong
Would you move on
Just to keep you distance
Like a mountain queen on a throne
Like an angel high in the sky
Like an eagle out there alone
Looking down from way up high
Maybe some day to come
We will be together
Poppy come down to the valley
Where the flowers are growing
Poppy come down to the valley
Where the rivers are flowing
I`ll build a home in the sun
I`ll plant you a tree to give shade
Our children will grow and have fun
Oh, poppy, how long must I wait before you will love me?

Мак (перевод)

Если бы гора не была высокой
Если бы дорога не была такой длинной
Если бы солнце в небе не палило так жарко и сильно
Вы бы двигаться дальше
Просто чтобы держать вас на расстоянии
Как горная королева на троне
Как ангел высоко в небе
Как орел там один
Глядя вниз с высоты
Может быть, когда-нибудь придет
Мы будем вместе
Мак спускается в долину
Где растут цветы
Мак спускается в долину
Где текут реки
Я построю дом на солнце
Я посажу тебе дерево, чтобы дать тень
Наши дети будут расти и веселиться
О, мака, сколько мне ждать, прежде чем ты полюбишь меня?