Перевод текста песни Merry Christmas Cindy - The Cats

Merry Christmas Cindy (оригинал)

Hello, Cindy, where have you been?
Almost a year ago, you said goodbye to me
And isn`t it funny, Cindy, on this very day
Under the Christmas tree, you went away
But I wish you a Merry Christmas, happy New Year
And, please, don`t go away but try to stay
Wish you a Merry Christmas, happy New Year
And, please, don`t go away but try to stay
Remember the white snow, how it made you cold
I tried to keep you warm inside
But I`ve been told that you found another lover living far away
That`s were you went a year ago on that Christmas day
But I wish you a Merry Christmas, happy New Year
And, please, don`t go away but try to stay
Wish you a Merry Christmas, happy New Year
And, please, don`t go away but try to stay
But I wish you a Merry Christmas, happy New Year
And, please, don`t go away but try to stay
Wish you a Merry Christmas, happy New Year
And, please, don`t go away but try to stay

Счастливого Рождества, Синди (перевод)

Привет, Синди, где ты была?
Почти год назад ты попрощался со мной
И разве это не смешно, Синди, в этот самый день
Под елку ты ушла
Но я желаю вам счастливого Рождества, счастливого Нового года
И, пожалуйста, не уходи, а постарайся остаться
Желаю вам счастливого Рождества, счастливого Нового года
И, пожалуйста, не уходи, а постарайся остаться
Помни белый снег, как он тебя знобил
Я пытался согреть тебя внутри
Но мне сказали, что ты нашел другого любовника, живущего далеко
Туда ты ходил год назад в тот день Рождества
Но я желаю вам счастливого Рождества, счастливого Нового года
И, пожалуйста, не уходи, а постарайся остаться
Желаю вам счастливого Рождества, счастливого Нового года
И, пожалуйста, не уходи, а постарайся остаться
Но я желаю вам счастливого Рождества, счастливого Нового года
И, пожалуйста, не уходи, а постарайся остаться
Желаю вам счастливого Рождества, счастливого Нового года
И, пожалуйста, не уходи, а постарайся остаться