Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kleiner Vogel , исполнителя - The Cats. Песня из альбома Katzen-spiele, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1971
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Немецкий
Kleiner Vogel(оригинал) |
| Ich möchte so gern ein kleiner Vogel sein |
| Weit über's Land und weit über's Meer |
| Ich möchte so gern ein kleiner Vogel sein |
| Die Erde ist voll, der Himmel so leer |
| Ich möchte so gern die Welt von oben seh’n |
| Sag mir doch wie, mein Herz is so schwer |
| Ich möchte so gern die Welt von oben seh’n |
| Und frag mich dann wenn ich wiederkehr |
| Kleiner Vogel, komm sing mir ein Lied |
| Und erzähl' was von Oben man sieht |
| Menschenfreud und menschenleid |
| Du siehst doch alles, denn du fliegst so weit |
| Ich möchte so gern ein kleiner Vogel sein |
| Weit über's Land und weit über's Meer |
| Ich möchte so gern ein kleiner Vogel sein |
| Die Erde ist voll, der Himmel so leer |
| Kleiner Vogel, komm sing mir ein Lied |
| Und erzähl' was von Oben man sieht |
| Menschenfreud und menschenleid |
| Du siehst doch alles, denn du fliegst so weit |
Маленькая птичка(перевод) |
| Я так хочу быть маленькой птичкой |
| Далеко над землей и далеко над морем |
| Я так хочу быть маленькой птичкой |
| Земля полна, небо такое пустое |
| Я хотел бы увидеть мир с высоты |
| Скажи мне, как, мое сердце так тяжело |
| Я хотел бы увидеть мир с высоты |
| А потом спроси меня, когда я вернусь |
| Маленькая птичка, спой мне песню |
| И скажи, что ты видишь сверху |
| человеческая радость и человеческое страдание |
| Ты видишь все, потому что летишь так далеко |
| Я так хочу быть маленькой птичкой |
| Далеко над землей и далеко над морем |
| Я так хочу быть маленькой птичкой |
| Земля полна, небо такое пустое |
| Маленькая птичка, спой мне песню |
| И скажи, что ты видишь сверху |
| человеческая радость и человеческое страдание |
| Ты видишь все, потому что летишь так далеко |