Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Daybreak, исполнителя - The Cats. Песня из альбома Cats, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1967
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Daybreak(оригинал) |
| I went through an endless night of loneliness |
| The world had turned in shades of blue |
| But now I see a distant glow and hopes arise |
| I’ll have my way, since I met you |
| Memories of yesterday still make me sad |
| But now I know I found the one |
| To ease my mind with tender love |
| Can make me forget |
| Daybreak |
| Once again I’ll see the sunshine |
| Once again it will be springtime |
| And I’ll be in love again |
| Daybreak |
| No more reason to be crying |
| You will never see me sighing |
| For our love will never end |
| Once the nights were filled with dreams |
| Of yesterday, the world of love was far away |
| But now I look into your eyes |
| And I can read that you are mine, and you will stay |
| What you were dreaming of I’ll give to you |
| And all that has been dark and grey |
| It will be cleared and coloured soon |
| The world will be new |
| Daybreak |
| Once again I’ll see the sunshine |
| Once again it will be springtime |
| And I’ll be in love again |
| Daybreak |
| No more reason to be crying |
| You will never see me sighing |
| For our love will never end |
| Daybreak… |
Рассвет(перевод) |
| Я прошел через бесконечную ночь одиночества |
| Мир превратился в оттенки синего |
| Но теперь я вижу отдаленное сияние, и возникают надежды |
| У меня будет свой путь, так как я встретил тебя |
| Воспоминания о вчерашнем дне все еще огорчают меня |
| Но теперь я знаю, что нашел тот |
| Чтобы облегчить мой разум нежной любовью |
| Может заставить меня забыть |
| Рассвет |
| Я снова увижу солнечный свет |
| И снова будет весна |
| И я снова буду влюблен |
| Рассвет |
| Больше нет причин плакать |
| Ты никогда не увидишь, как я вздыхаю |
| Потому что наша любовь никогда не закончится |
| Однажды ночи были наполнены мечтами |
| Вчерашний мир любви был далеко |
| Но теперь я смотрю в твои глаза |
| И я могу прочитать, что ты моя, и ты останешься |
| То, о чем ты мечтал, я дам тебе |
| И все, что было темно и серо |
| Скоро он будет очищен и окрашен |
| Мир будет новым |
| Рассвет |
| Я снова увижу солнечный свет |
| И снова будет весна |
| И я снова буду влюблен |
| Рассвет |
| Больше нет причин плакать |
| Ты никогда не увидишь, как я вздыхаю |
| Потому что наша любовь никогда не закончится |
| Рассвет… |