Перевод текста песни Call Me - The Cats

Call Me (оригинал)

Call me, call me every day
Even when you’ve got nothing much to say
Good news, bad news, I don’t mind at all
As long as I hear the sound of your voice, your call
I was wrong the other day
I couldn’t find the words to say
But oh, I love you so, could feel the tears inside
I didn’t mean to heart your pride
And oh, I miss you so
Call me, call me everyday
Even when you’ve got nothing much to say
Good news, bad news, I don’t mind at all
As long as I hear the sound of your voice, your call
Every hour you’re away
I’m a lonely soul I say that pride comes before the fall
How I long to clear my mind
To say the words I couldn’t find, oh, I, I want you to call
Call me, call me everyday
Even when you’ve got nothing much to say
How I wish that I could find
A way to clear my troubled mind
But oh, there I go again
Pretending you are here by me
Lost in dreams and fantasy
But oh, it’s all in vain

позвони мне (перевод)

Позвони мне, звони мне каждый день
Даже если вам особо нечего сказать
Хорошие новости, плохие новости, я совсем не против
Пока я слышу звук твоего голоса, твой зов
Я был неправ на днях
Я не мог найти слов, чтобы сказать
Но о, я так тебя люблю, я чувствовал слезы внутри
Я не хотел задевать твою гордость
И о, я так по тебе скучаю
Позвони мне, звони мне каждый день
Даже если вам особо нечего сказать
Хорошие новости, плохие новости, я совсем не против
Пока я слышу звук твоего голоса, твой зов
Каждый час тебя нет
Я одинокая душа, я говорю, что гордость предшествует падению
Как я хочу очистить свой разум
Чтобы сказать слова, которые я не мог найти, о, я, я хочу, чтобы ты позвонил
Позвони мне, звони мне каждый день
Даже если вам особо нечего сказать
Как бы я хотел, чтобы я мог найти
Способ очистить мой беспокойный разум
Но о, я снова иду
Притворяясь, что ты рядом со мной
Потерянный в мечтах и ​​фантазиях
Но о, это все напрасно