Перевод текста песни A Letter - The Cats

A Letter (оригинал)

Now I’ve been away from you a long time
But is it all over?
Your love meant all to me
It’s never been
Out off my mind
And I’ve been trying to call you every day
I wanna to talk it over
Cause ever since that day
You came my way
I can’t forget us
Oh I keep yearning for the day we’ll meet again now
Oh I remember all the days we’ve been together
Every night I keep on trying
But there is no need for lying
I know I can’t forget
I remember all the times
We spent walking we were happy
I know I can’t forget
Now I’m sitting here writing you a letter
I wanna come over
The shadow of your smile
Tells me that I
I’ve been blind
Oh I keep yearning for the day we’ll meet again now
Oh I remember all the days we’ve been together
Every night I keep on trying
But there is no need for lying
I know I can’t forget
I remember all the times
We spent walking we were happy
I know I can’t forget

письмо (перевод)

Теперь я был далеко от вас долгое время
Но все ли кончено?
Твоя любовь значила для меня все
Это никогда не было
Не в своем уме
И я пытался звонить тебе каждый день
Я хочу поговорить об этом
Потому что с того дня
Ты пришел ко мне
я не могу забыть нас
О, я продолжаю тосковать по тому дню, когда мы снова встретимся сейчас
О, я помню все дни, когда мы были вместе
Каждую ночь я продолжаю пытаться
Но нет нужды лгать
Я знаю, что не могу забыть
Я помню все времена
Мы гуляли, мы были счастливы
Я знаю, что не могу забыть
Теперь я сижу здесь, пишу тебе письмо
я хочу прийти
Тень твоей улыбки
Говорит мне, что я
я был слеп
О, я продолжаю тосковать по тому дню, когда мы снова встретимся сейчас
О, я помню все дни, когда мы были вместе
Каждую ночь я продолжаю пытаться
Но нет нужды лгать
Я знаю, что не могу забыть
Я помню все времена
Мы гуляли, мы были счастливы
Я знаю, что не могу забыть