Перевод текста песни My Dreams of You - The Box

My Dreams of You (оригинал)

Young and free, but it doesn’t take me long
Na na na, na na na, na na na
To be friends with someone just like you
Na na na, na na na, na na na
There are things, little things I like to hear
Na na na, na na na, na na na
There are things that you sounded so well
Na na na, na na na, na na na
So is it for real you I love or am I fooled by what I see
Should I try to make it fit or should I just believe in me
Woe oh
My dreams of you
All the time, all the time, all the time
There is nothing I can do
For your image is left printed in my head
Very hard
This image of you
All day long, all day long, all day long
So is it for real you I love or am I fooled again by what I see
How I wished you are here again
Na na na, na na na, na na na
By my side for another day or two
Na na na, na na na, na na na
I would abandon my spirit to your charms
Na na na, na na na, na na na
Even though I feel I would get nothing else of you
Na na na, na na na, na na na

Мои мечты о Тебе (перевод)

Молодой и свободный, но это не займет у меня много времени
На на на, на на на, на на на
Дружить с кем-то вроде тебя
На на на, на на на, на на на
Есть вещи, мелочи, которые я люблю слышать
На на на, на на на, на на на
Есть вещи, которые вы звучали так хорошо
На на на, на на на, на на на
Так это на самом деле тебя я люблю или меня одурачило то, что я вижу
Должен ли я попытаться сделать это пригодным или я должен просто поверить в себя
горе о
Мои мечты о тебе
Все время, все время, все время
Я ничего не могу сделать
Потому что твой образ остался в моей голове
Очень тяжело
Этот твой образ
Весь день, весь день, весь день
Так это правда, что я люблю тебя, или я снова одурачен тем, что вижу
Как я хотел, чтобы ты снова здесь
На на на, на на на, на на на
Рядом со мной еще день или два
На на на, на на на, на на на
Я бы отдал свой дух твоим чарам
На на на, на на на, на на на
Хотя я чувствую, что больше ничего от тебя не получу
На на на, на на на, на на на