Перевод текста песни Utopia Anno Zero - The Black League

Utopia Anno Zero (оригинал)

YOU have been HERE before
So YOU KNOW what to expect
Prepare for THE WORST.
And hope for THE BEST
I’m talkin' 'bout the CLOWN of CREATION!
«šBERMENSCHEN» of a doomed CIVILIZATION!
TOMORROW calling like a PROMISED LAND
And FAME and FORTUNE is falling in our hands!
But then you JUMP for JOY and FAIL to SEE
Your neighbour’s STOLEN the LAND beneath your feet!
Utopia Anno Zero.
Utopia Anno Zero
Utopia Anno Zero.
Utopia Anno Zero
Tomorrow’s falling OUT of REACH
We have been HERE before and we have SEEN it
But every time you raise that CUP unto your LIPS
It tastes so BITTER!
Like it ALWAYS did!
Utopia Anno Zero.
Utopia Anno Zero
Utopia Anno Zero.
Utopia Anno Zero
It’s gonna LET you DOWN again
And then it lets YOU down AGAIN!
It’s gonna LET you DOWN again
And let YOU down AGAIN!
TOMORROW calling
The Beginning of the END!
Utopia Anno Zero.
Utopia Anno Zero
Utopia Anno Zero.
Utopia Anno Zero
And then it lets you DOWN again
It brings YOU down AGAIN!
And then it lets you DOWN again
It brings YOU down AGAIN!
TOMORROW calling
Stop!
And the ONE-EYED marches on
In the KINGDOM of the BLIND
Reaching for the OTHER SIDE
Where there’s NOTHING to be found
Nothing but UTOPIA!
(Lead — AR)
Utopia Anno Zero.
Utopia Anno Zero
Utopia Anno Zero.
Utopia Anno Zero
YOU have been HERE before.
YOU KNOW what to expect
Ladies and Gentlemen.
THIS IS IT
WELCOME TO THIS WORLD.
WAKE UP

(перевод)

ВЫ были ЗДЕСЬ раньше
Так что ВЫ ЗНАЕТЕ, чего ожидать
Готовьтесь к САМОМУ ХУДШЕМУ.
И надеемся на ЛУЧШЕЕ
Я говорю о КЛОУНЕ ТВОРЕНИЯ!
«ШБЕРМЕНШЕН» ОБРЕЧЕННОЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ!
ЗАВТРА звонит как ЗЕМЛЯ ОБЕТОВАННАЯ
И СЛАВА и УДАЧА попадают в наши руки!
Но потом ты ПРЫГАЕШЬ от РАДОСТИ и НЕ ВИДИШЬ
Ваш сосед украл землю у вас под ногами!
Утопия Anno Zero.
Утопия Anno Zero
Утопия Anno Zero.
Утопия Anno Zero
Завтрашнее падение вне досягаемости
Мы были ЗДЕСЬ раньше, и мы ВИДЕЛИ это
Но каждый раз, когда ты подносишь эту ЧАШКУ к своим ГУБАМ
На вкус он такой ГОРЬКИЙ!
Как это ВСЕГДА!
Утопия Anno Zero.
Утопия Anno Zero
Утопия Anno Zero.
Утопия Anno Zero
Это снова подведет тебя
А потом СНОВА подводит ВАС!
Это снова подведет тебя
И подведи ВАС СНОВА!
ЗАВТРА звонок
Начало конца!
Утопия Anno Zero.
Утопия Anno Zero
Утопия Anno Zero.
Утопия Anno Zero
А потом это снова подводит вас
Это СНОВА подводит ВАС!
А потом это снова подводит вас
Это СНОВА подводит ВАС!
ЗАВТРА звонок
Останавливаться!
И ОДНОГЛАЗЫЙ марширует дальше
В КОРОЛЕВСТВЕ СЛЕПЫХ
Достижение ДРУГОЙ СТОРОНЫ
Где НИЧЕГО нельзя найти
Ничего, кроме УТОПИИ!
(Ведущий — AR)
Утопия Anno Zero.
Утопия Anno Zero
Утопия Anno Zero.
Утопия Anno Zero
ВЫ были ЗДЕСЬ раньше.
ВЫ ЗНАЕТЕ, чего ожидать
Леди и джентельмены.
ЭТО ОНО
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ЭТОТ МИР.
ПРОСНИСЬ