![Empiria - The Black League](https://cdn.muztext.com/i/328475237383925347.jpg)
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский
Empiria(оригинал) |
Can you hear the BIG WHEEL TURNING? |
Take a ride with the BIG BAD BLACK MACHINE! |
So you wanna play a part in the so-called «BRAVE NEW WORLD»? |
You say you’re gonna ride that WAVE and be there when it’s |
HAPPENING |
You say that you will take part to the so-called «GREAT EVENT» |
Just how you’re gonna make it to the BOOKS and build the FUTURE |
If you step DOWN from your tower |
You’ll see a world that is GONE |
And when you look at YOURSELF you’ll see that you’re gone |
— Yeah, You’re gone NOW! |
This ain’t your PIPE DREAM, babe! |
This is what’s HAPPENING! |
Just step OUTSIDE of your goddamn tower |
— Into THIS world |
Wanna know where we’re HEADING? |
You wanna have a NEW BEGINNING? |
— You don’t know EMPIRIA |
You wanna know where we’re heading NOW? |
You wanna have a new beginning NOW? |
— You gotta know EMPIRIA |
And now you can see them SIGNS right about everywhere you look |
And you can SENSE there’s something WRONG with YOURSELF too |
When all the streets are CROWDED and all the beasts run WILD |
And when the WALLS and TOWERS of this town COLLIDE |
While you feel so NUMB and TIRED |
When looking DOWN from my window |
I see a TIRED OLD WORLD that is GONE |
And when I look at myself I see that I’m GONE |
— Yeah, I’m gone now! |
This is THE REAL THING, babe! |
This is what’s happening NOW! |
Just step OUTSIDE of your goddamn tower |
— Into THIS world |
Wanna know where we’re HEADING? |
You wanna have a NEW BEGINNING? |
— You don’t know EMPIRIA |
(Lead — MV — AR) |
Wanna know where we’re HEADING? |
You wanna have a NEW BEGINNING? |
— You don’t know EMPIRIA |
You wanna know where we’re heading NOW? |
You wanna have a new beginning NOW? |
— You gotta know EMPIRIA |
Empiria |
NOW! |
Эмпиризм(перевод) |
Вы слышите, как вращается БОЛЬШОЕ КОЛЕСО? |
Прокатитесь на БОЛЬШОЙ ПЛОХОЙ ЧЕРНОЙ МАШИНЕ! |
Итак, вы хотите сыграть роль в так называемом «BRAVE NEW WORLD»? |
Вы говорите, что собираетесь оседлать эту ВОЛНУ и быть там, когда она |
ПРОИСХОДИТ |
Вы говорите, что примете участие в так называемом «БОЛЬШОМ СОБЫТИИ» |
Как вы собираетесь попасть в КНИГИ и построить БУДУЩЕЕ |
Если вы сойдете ВНИЗ со своей башни |
Вы увидите мир, которого больше нет |
И когда вы посмотрите на СЕБЯ, вы увидите, что вас нет |
— Да, ты ушел СЕЙЧАС! |
Это не твоя несбыточная мечта, детка! |
Вот что ПРОИСХОДИТ! |
Просто выйдите за пределы вашей проклятой башни |
— В ЭТОМ мире |
Хотите знать, куда мы НАПРАВЛЯЕМСЯ? |
Вы хотите иметь НОВОЕ НАЧАЛО? |
— Ты не знаешь ЭМПИРИИ |
Вы хотите знать, куда мы направляемся СЕЙЧАС? |
Вы хотите иметь новое начало СЕЙЧАС? |
— Ты должен знать ИМПИРИЮ |
И теперь вы можете видеть их ЗНАКИ повсюду, куда бы вы ни посмотрели. |
И вы тоже можете ПОЧУВСТВОВАТЬ, что с ВАМИ что-то НЕ ТАКОЕ |
Когда все улицы ЗАПОЛНЕНЫ, и все звери БЕЖУТ |
И когда СТЕНЫ и БАШНИ этого города ВСТРЕЧАЮТСЯ |
Пока ты чувствуешь себя таким ОНЕМЕННЫМ и УСТАЛЫМ |
Глядя ВНИЗ из моего окна |
Я вижу УСТАЛЫЙ СТАРЫЙ МИР, КОТОРЫЙ УШЕЛ |
И когда я смотрю на себя, я вижу, что я УШЕЛ |
— Да, я уже ушел! |
Это НАСТОЯЩАЯ вещь, детка! |
Вот что происходит СЕЙЧАС! |
Просто выйдите за пределы вашей проклятой башни |
— В ЭТОМ мире |
Хотите знать, куда мы НАПРАВЛЯЕМСЯ? |
Вы хотите иметь НОВОЕ НАЧАЛО? |
— Ты не знаешь ЭМПИРИИ |
(Ведущий — МВ — АР) |
Хотите знать, куда мы НАПРАВЛЯЕМСЯ? |
Вы хотите иметь НОВОЕ НАЧАЛО? |
— Ты не знаешь ЭМПИРИИ |
Вы хотите знать, куда мы направляемся СЕЙЧАС? |
Вы хотите иметь новое начало СЕЙЧАС? |
— Ты должен знать ИМПИРИЮ |
Эмпирия |
ТЕПЕРЬ! |
Название | Год |
---|---|
Winter Winds Sing | 2009 |
Crooked Mile | 2003 |
Mad Ol´Country | 2003 |
Harbour Of Hatred | 2000 |
Old World Monkey | 2003 |
Day One | 2000 |
Utopia Anno Zero | 2000 |
Man`s Ruin...Revisited! | 2003 |
Tedium Vitae | 2000 |
Hot Wheels | 2003 |
The Healer | 2003 |
Ain`t No Friend O´Mine | 2003 |
Deep Waters | 2009 |
Night On Earth | 2009 |
Blood Of The Gods | 2009 |
Ecce Homo! | 2009 |
Goin' To Hell | 2009 |
Avalon | 2009 |
One Colour: Black | 2009 |
Bunker King | 2009 |