Перевод текста песни Old World Monkey - The Black League

Old World Monkey (оригинал)

Standing still now…
In the convulsing crowd
Like a monolith from some forgotten time
Tryin' to get high
Dying to embrace the world
Come lay down next to go, home
Forget about the rest!
Brag and hear me
Step back or get down!
You know I am Old-World Monkey
Hailing from the Old-World Monkey baby yeah!
Feel like a remnant…
Of some long-gone form of life
Or civilization
Unsynchronized with time
Tryin' to get high
Dying to embrace the world
Come here right next to me, honey
Forget about this less!
Pounding, pounding… now the rhythm’s right
And this thing I’ve found in you…
I will keep all nine!!!
This one’s for y’all…
Fuckin' New-World Monkeez!!!
Ha!
Ha!
Ha!

Обезьяна Старого Света (перевод)

Теперь стоит на месте…
В конвульсивной толпе
Как монолит из какого-то забытого времени
Попробуйте подняться
Умереть, чтобы обнять мир
Давай, ложись рядом, иди домой
Забудьте об остальном!
Похвастайся и слушай меня
Отойдите или спускайтесь!
Ты знаешь, что я Обезьяна Старого Света
Родом из Обезьяны Старого Света, детка, да!
Почувствуй себя остатком…
Какой-то давно ушедшей формы жизни
Или цивилизация
Не синхронизировано со временем
Попробуйте подняться
Умереть, чтобы обнять мир
Иди сюда, рядом со мной, дорогая
Забудьте об этом меньше!
Стук, стук… теперь правильный ритм
И то, что я нашел в тебе…
Я сохраню все девять!!!
Это для вас всех…
Гребаный Монкиз из Нового Света!!!
Ха!
Ха!
Ха!