Перевод текста песни Plan - Sylwia Przybysz, Mezo

Plan (оригинал)

Poukładaj sobie plan
Zacznij robić to od poniedziałku
Wszystko zrobisz sam
Tylko skąd ty weźmiesz chęci na to
Szukasz ciągle nowych tras
Nie wyrabiasz się na czas
Nie potrafisz nawet spojrzeć na mnie
Otwórz lepiej się na świat
Posłuchaj jeden raz:
Zrób to póki mamy na to czas
Poszukajmy razem szczęścia w nas
Intuicję przecież dobrą masz
Znajdź swój skarb
Do niego drogę znasz
Nawet kiedy drogowskazów brak
(ooo…)
Znowu utknąłem w drodze
Lecz ci to wynagrodzę
Swoimi ścieżkami chodzę
Co zrobię taki jestem
Na życia prozę się nie godzę
Narkozę którą daje nam świat
Żegnaj logiko, nie chcę być cicho
Nasz skarb, ja obiecuję ci to
Że znajdę go wreszcie
Wezmę cię tam
Tylko ty i ja, i nasz master plan
Na pewno zawsze na drodze do szczęścia
Niech wokół nas kreci się cały wszechświat
Chodź my razem w blasku księżyca
Tylko ty jesteś mi potrzebna do życia
Masz coś czego nie da się opisać
Tajemnica, Mona Lisa
Nowy rozdział, od dzisiaj
Nowy skarb do odkrycia
Poszukajmy razem szczęścia w nas
Intuicję przecież dobrą masz
Znajdź swój skarb
Do niego drogę znasz
Nawet kiedy drogowskazów brak
(ooo…)
Poszukajmy razem szczęścia w nas
Intuicję przecież dobrą masz
Znajdź swój skarb
Do niego drogę znasz
Nawet kiedy drogowskazów brak
Poszukajmy razem szczęścia w nas
Intuicję przecież dobrą masz
Znajdź swój skarb
Do niego drogę znasz
Nawet kiedy drogowskazów brak

Plan (перевод)

Составьте план
Начните делать это в понедельник
Вы делаете все сами
Только откуда у тебя желание?
Вы постоянно ищете новые маршруты
Вы не получаете там вовремя
Ты даже не можешь смотреть на меня
Лучше открывайся миру
Послушайте один раз:
Сделай это, пока у нас есть время
Давайте искать счастья в нас вместе
У тебя хорошая интуиция
Найдите свое сокровище
Ты знаешь дорогу к нему
Даже когда нет указателей
(ооо…)
Я снова застрял в пути
Но я сделаю это для вас
я иду своими путями
Что я буду делать, кто я
Я не приемлю прозу жизни
Наркотик, который дает нам мир
Прощай, логика, я не хочу молчать.
Наше сокровище, я обещаю тебе это
Что я наконец найду его
я отвезу тебя туда
Только ты и я и наш генеральный план
Конечно всегда на пути к счастью
Пусть вся вселенная вращается вокруг нас
Соберитесь вместе в лунном свете
Только ты то, что мне нужно, чтобы жить
У тебя есть то, что невозможно описать
Тайна, Мона Лиза
Новая глава, начиная с сегодняшнего дня
Новое сокровище, которое нужно открыть
Давайте искать счастья в нас вместе
У тебя хорошая интуиция
Найдите свое сокровище
Ты знаешь дорогу к нему
Даже когда нет указателей
(ооо…)
Давайте искать счастья в нас вместе
У тебя хорошая интуиция
Найдите свое сокровище
Ты знаешь дорогу к нему
Даже когда нет указателей
Давайте искать счастья в нас вместе
У тебя хорошая интуиция
Найдите свое сокровище
Ты знаешь дорогу к нему
Даже когда нет указателей