Перевод текста песни Kochaj albo giń - Mezo

Kochaj albo giń (оригинал)

Witam w swiecie, gdzie nie ma nic na stale
Milosc I wartosci — wszystko jest nietrwale
Szok przyszlosci, zmiana goni zmiane
Zmieniamy komorki, zony I ubranie
Wczoraj byl nowoscia, dzisiaj juz zepsuty
Jestes taki wolny lecz chodzisz jak struty
Uspiony, zniewolony jak skuty w lancuchy
Na ulicach przechadzaja sie zywe trupy
Halo!
Halo!
Slyszysz te dzwieki
Halo!
Czas sie przebudzic z drzemki
Skrywana milosc I energie wyzwolic do potegi
Wszystko co rodzi przemoc potepic
Dalej!
Odrzuc to napiecie I lek
Prozac odloz I tabletki na sen
Dlugo czekales na ten — moment -- start
Rusza nasz — pokojowy marsz!
Ref.
Kochaj albo gin -- mo|esz miec wszystko albo nic
Mozesz grac czysto jak my Wierzyc, ze swiat nie jest tak zly x2
Kochaj albo gin x3
Na co Cie stac!
Masz wolna wole, mozesz kochac lub zabic
Wybrac smierc lub zycie, milosc lub nienawisc
Wciaz mam nadzieje jak Wielebny King
«I have a dream tak -kochaj albo gin --
Rzucamy to haslo w miasto
Maszerujemy z pasja I chyba wyrazamy sie jasno
Mamy wiedze, ktora w sobie podswiadomie skrywasz
Milosc wcale nie musi byc slaba I ckliwa
Milosc wyzwala entuzjazm w czlowieku
Nienawisc budzi tylko chec odwetu
Milosc nie zawsze jest latwa I slodka
Nienawidzac niszczysz tez siebie od srodka
Masz potencjal do czynienia dobra I zla
Ta batalia od wiekow w czlowieku trwa
Kochaj albo gin — to nasz pokojowy marsz
Przylacz sie do nas I pokaz co masz
Ref.
Kochaj albo gin -- mozesz miec wszystko albo nic
Mozesz grac czysto jak my Wierzyc, ze swiat nie jest tak zly x2
Kochaj albo gin x3
Na co Cie stac!
Nie obchodzi mnie dzis, czy jestes z po czy z pis
Czy jestes z tamtych czy z tych, czy masz kase czy nie masz dwoch dych
Wierzysz w Jezusa, Allaha, czy w nic
Jesli rozumiesz przeslanie, mozesz z nami isc
Szukamy milosci jak Black Eyed Peas
Spiewamy o milosci jak Alicia Keys
Nie musisz byc trendy, fresh czy fit
Jesli masz dobre intencje I checi -- jest git

Kochaj albo giń (перевод)

Добро пожаловать в мир, где нет ничего вечного
Любовь и ценности - все непостоянно
Шок будущего, перемены гонятся за переменами
Меняем клетки, жен и одежду
Вчера была новость, сегодня она сломана
Ты так свободен, но ходишь как отравленный
Спящий, порабощенный как прикованный
На улицах ходячие мертвецы
Привет!
Привет!
Вы слышите эти звуки
Привет!
Время просыпаться от дневного сна
Скрытая любовь и свободная энергия к власти
Осуждать все, что порождает насилие
Следующий!
Отклоните это напряжение и наркотик
Отложите прозак и снотворное
Вы долго ждали этого момента начала
Наш - мирный марш начинается!
Ссылка
Любовь или джин - у тебя может быть все или ничего
Вы можете играть так же чисто, как и мы. Поверьте, мир не так уж и плох x2
Любовь или джин x3
Что вы можете себе позволить!
У тебя есть свобода воли, ты можешь любить или убивать
Выбери смерть или жизнь, любовь или ненависть
Я все еще надеюсь, как преподобный король
«Есть у меня мечта да-люби это или джин -
Мы бросаем этот лозунг на город
Мы маршируем со страстью, и я думаю, что мы ясно выражаем свои мысли.
У нас есть знания, которые вы подсознательно прячете в себе
Любовь вовсе не обязательно должна быть слабой и неряшливой
Любовь вызывает в человеке энтузиазм
Единственное, что вызывает ненависть, это желание отомстить
Любовь не всегда бывает легкой и сладкой
Ненавидя, вы также разрушаете себя изнутри
У вас есть потенциал делать добро и зло
Эта битва идет в человеке веками.
Любовь или джин - это наш мирный марш
Присоединяйтесь к нам и покажите, что у вас есть
Ссылка
Любовь или джин - у тебя может быть все или ничего
Вы можете играть так же чисто, как и мы. Поверьте, мир не так уж и плох x2
Любовь или джин x3
Что вы можете себе позволить!
Мне все равно сегодня, если вы связаны с письмом
Будь ты с другими или с этими, есть у тебя деньги или нет, у тебя две кости.
Вы верите в Иисуса или Аллаха или ничего
Если вы понимаете сообщение, вы можете пойти с нами
Мы ищем любовь, как Black Eyed Peas
Мы поем о любви, как Алисия Киз
Вам не нужно быть модным, свежим или подтянутым
Если есть благие намерения и есть желание - есть мерзавец