Перевод текста песни Jedno spojrzenie - Mezo

Jedno spojrzenie (оригинал)

M do E do Z do O, Nowator aha, aha 2009
Mamamama
Mowa to namowa mała
Mała schowa słowa, niech działa mowa ciała
Rozumiemy się bez słów, razem gramy jak z nut
Miło widzieć Cię znów
Upalnie jak w lipcu obędzie się bez miłosnych listów
Wakacyjna liga mistrzów
Plaża nie będę się powtarzał, niech to Cię nie przeraża
Ten brak uśmiechu Cię postarza
A ja chcę być była piękna i młoda
Ooo tak jest idealnie nic ująć nic dodać
To nasza Ełdajmonia słoneczna jak Katalonia
To nasza autonomia, a Twoja anatomia
Krzyczy, że dziś będzie gorąco
Ten widok, wygląda zachęcająco
Subtelne gesty, kuszący wzrok chyba mogę zrobić kolejny krok?
Jedno spojrzenie, uśmiech bez słów
Odczytam z ust
Namiętny dotyk, lekki jak puch
Odczytam z ust, z Twoich ust
Uwielbiam kiedy Ty i ja, rozumiemy się bez słów
Czy dostajesz ode mnie całus czy bukiet róż
I znowu ten wzrok, który wyjaśnia tak wiele
Namiętne spojrzenie na nic tego nie zamienię
Spędzam z Tobą czas czuję się jak w siódmym niebie
Pocałunek, który smakuje słodko jak Wedel
Teraz wiem w Twoim sercu jestem tylko jeden
Kochanie, potrzebuję Ciebie
Laski, laski tańczą pod nasze szesnastki
Laski, laski zapraszają nas na osiemnastki
Gramy dla nich nie dla kaski
Wystarczą nam te seksi, seksi, seksi obrazki
Dobre panny wyjdźcie z jaskiń!
Dobre panny zdejmijcie maski!
Urządzamy casting na miss, hej czy masz już plany na dziś?

Jedno spojrzenie (перевод)

От М до Е до Я до О, Nowator ага, ага 2009
Мам мам
Речь – это маленькое убеждение
Малышка спрячет слова, пусть поработает язык тела
Понимаем друг друга без слов, играем вместе как на нотах
Приятно видеть Вас снова
Будет жарко как в июле без любовных писем
Летняя лига чемпионов
Я не буду повторять пляж, пусть тебя это не пугает
Это отсутствие улыбки заставляет вас стареть
А я хочу быть красивой и молодой
О, это прекрасно, не меньше, чем что-либо еще
Это наша солнечная Элдаймония, как Каталония
Это наша автономия, и это ваша анатомия
Кричит, что сегодня будет жарко
Этот вид выглядит привлекательным
Тонкие жесты, заманчивый взгляд, я полагаю, я могу сделать следующий шаг?
Один взгляд, улыбка без слов
Я могу читать изо рта
Страстное прикосновение, легкое, как пух
Я могу прочитать это из твоих уст, из твоих уст
Я люблю, когда мы с тобой понимаем друг друга без слов
Ты получаешь от меня поцелуй или букет роз?
И снова это зрелище, которое так многое объясняет
Страстный взгляд его не изменит
Я провожу время с тобой, я чувствую себя на седьмом небе
Поцелуй со сладким вкусом, как Ведель
Теперь я знаю, что в твоем сердце только один
Детка, ты мне нужен
Цыпочки, цыпочки танцуют под наши шестнадцатые
Цыпочки, цыпочки приглашают нас на восемнадцатилетие
Мы играем для них, а не для шлемов
Этих сексуальных, сексуальных, сексуальных фотографий нам достаточно.
Добрые девицы выходят из пещер!
Милые дамы, снимите маски!
У нас кастинг мисс, эй, у тебя есть планы на сегодня?