Перевод текста песни The Words You Hide, Pt. 4 - Sylvan

The Words You Hide, Pt. 4 (оригинал)

Here I am alone, silence all around … hide out, hide away
Open up my eyes, see the leaves surrounding me …
Pick them up, pick them up … then I face up to their weight
And I raise my head — at least I try — raise my hand and let them fly …
Rise up, rise up now
And suddenly, beyond the trees, a passage past the long uncertainties!
I wonder why I did not see before …
It was never far but always near — I dared to lift my head yet you showed me
To face it though the end of this way’s not clear …
Now I look ahead, walk in your beat to carry my responsibility
Fly, my leaf, just fly away with me … Come this way, please, come with me …
It’s full of light and full of melodies!
Take your time 'cos I will wait for
you …

Слова, которые Ты Прячешь, Пт. 4 (перевод)

Здесь я один, кругом тишина… спрячься, спрячься
Открой мне глаза, посмотри на листья, окружающие меня...
Поднимите их, поднимите их ... тогда я сталкиваюсь с их весом
И я поднимаю голову — по крайней мере, я пытаюсь — поднимаю руку и позволяю им летать…
Вставай, вставай сейчас
И вдруг за деревьями проход мимо долгих неопределенностей!
Интересно, почему я раньше не видел…
Это никогда не было далеко, но всегда близко — я осмелился поднять голову, но ты показал мне
Сталкиваться с этим, хотя конец этого пути не ясен…
Теперь я смотрю вперед, иду в вашем ритме, чтобы нести свою ответственность
Лети, мой лист, только лети со мной... Иди сюда, пожалуйста, иди со мной...
Он полон света и полон мелодий!
Не торопитесь, потому что я буду ждать
ты …