Перевод текста песни Lost - Sylvan

Lost (оригинал)

Patient silence filled the air that day
So ominous but known
And as usual all those lovers just made their farewells
But then they never came back home
Lost salvation — never again
Tearing whole you apart
It is your lost salvation —
You’ll never forget this scar inside your heart
Raging seas of flames around
And now that nothing stayed the same
Would you please tell me now why on earth could future shatter
For you who’re still waiting in vain?
Still to hope they will come back…

Потерянный (перевод)

В тот день терпеливая тишина наполнила воздух
Такой зловещий, но известный
И, как обычно, все эти влюбленные только что попрощались
Но потом они так и не вернулись домой
Потерянное спасение — больше никогда
Разрывая тебя на части
Это ваше потерянное спасение —
Ты никогда не забудешь этот шрам в своем сердце
Бушующие моря пламени вокруг
И теперь, когда ничто не осталось прежним
Не могли бы вы сказать мне сейчас, почему на земле будущее может разрушиться
Для вас, кто все еще ждет напрасно?
Все еще надеюсь, что они вернутся…