Перевод текста песни You Are - Sylvan

You Are (оригинал)

Some light eventually invades in silence someone’s dreams
Somewhere an apathy gets hold of someone’s life
Somehow a melody has bitterly forced someone’s tears
Sometimes it’s hard to realize this someone’s me
You are …
Some days I think of all this brightness and some days I cry
Somehow I wonder why and don’t know what to do
Sometimes there’s something which so easily fills someone’s eyes
And then I know somewhere someone waits for me too
You are …
You are simply irreplaceable
You are my long awaited miracle
You are so near but still untraceable
You are…
And in this dream — I’ll never lose it
You kiss my cheeks and then you soothe me
You take my hand and then I come down
And simply know I’m waiting all alone

ты (перевод)

Какой-то свет в конце концов вторгается в тишину чьих-то снов
Где-то апатия овладевает чьей-то жизнью
Как-то мелодия горько заставила чьи-то слезы
Иногда трудно понять, что это кто-то я
Ты …
Иногда я думаю обо всей этой яркости, а иногда плачу
Почему-то мне интересно, почему, и я не знаю, что делать
Иногда есть что-то, что так легко заполняет чьи-то глаза
И тогда я знаю, что где-то меня тоже кто-то ждет
Ты …
Ты просто незаменим
Ты мое долгожданное чудо
Ты так близок, но все еще неуловим
Ты…
И в этом сне — я его никогда не потеряю
Ты целуешь меня в щеки, а потом успокаиваешь
Ты берешь меня за руку, а потом я спускаюсь
И просто знай, что я жду в полном одиночестве.