Перевод текста песни Presets - Sylvan

Presets - Sylvan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Presets , исполнителя -Sylvan
Песня из альбома: Presets
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:28.04.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Gentle Art Of

Выберите на какой язык перевести:

Presets (оригинал)Пресеты (перевод)
Tasted flavours of regret Вкусил ароматы сожаления
Paid for all my past presets Оплачены все мои прошлые пресеты
Countless hours that I cried Бесчисленные часы, которые я плакал
Stigmatized but still a child Стигматизированный, но все еще ребенок
And then it followed me out А потом он последовал за мной
And marked my way И обозначил мой путь
It tried to cover me now Он пытался прикрыть меня сейчас
This was my fate Это была моя судьба
And though it killed me inside И хотя это убило меня внутри
And fossilized И окаменело
But how can I legitimize Но как я могу узаконить
To judge my life? Чтобы судить мою жизнь?
To judge my life? Чтобы судить мою жизнь?
Why, why does it overshadow lights I have in me? Почему, почему это затмевает свет, который есть во мне?
Why, why does it soil the way I feel? Почему, почему это пачкает то, что я чувствую?
Why, why can’t it testify the words I did not speak? Почему, почему он не может свидетельствовать о словах, которых я не говорил?
Why… Почему…
So while I figured it out Итак, пока я разобрался
Started to see Начал видеть
What many people somehow Что многие люди как-то
They saw in me Они увидели во мне
And though I live with it now И хотя я живу с этим сейчас
From day to day День ото дня
Still taste the flavours of how Все еще пробуй вкусы того, как
It presets my way… Это предопределяет мой путь…
Discriminates… Различает…
Why, why does it overshadow lights I have in me? Почему, почему это затмевает свет, который есть во мне?
Why, why does it soil the way I feel? Почему, почему это пачкает то, что я чувствую?
Why, why can’t it testify the words I did not speak? Почему, почему он не может свидетельствовать о словах, которых я не говорил?
Why… Почему…
Swim inside my room and fix the walls Плавай в моей комнате и почини стены
Turn my thoughts, my thoughts they turn it all Переверни мои мысли, мои мысли перевернут все
Lack a joint of coincidence Отсутствие совпадения
Booze the pills of ignorance Выпей таблетки невежества
Feel I’m microscopically small Почувствуйте, что я микроскопически мал
Drown inside my lit aquarium Утонуть в моем освещенном аквариуме
Watched by scientists and so alone Наблюдают ученые и так в одиночку
Alice in a wonderland Алиса в стране чудес
Silly-billy different Глупый Билли другой
In a world of fake and silicone В мире подделки и силикона
Open your eyes to find it’s right, not wrong and the flavours left no trace Откройте глаза, чтобы убедиться, что это правильно, а не неправильно, и ароматы не оставили следов
Open your eyes and find the rain is gone and the presets wiped away Откройте глаза и обнаружите, что дождь ушел, а пресеты стерты.
Open your eyes to leave the wonderland, it’s not your future, just your past Открой глаза, чтобы покинуть страну чудес, это не твое будущее, а только твое прошлое.
Open your eyes and gain the confidence cause the confidence will last Откройте глаза и обретите уверенность, потому что уверенность будет длиться
Linger in a sort of big balloon Задержитесь в каком-то большом воздушном шаре
Try to throw the words in cotton wool Попробуйте бросить слова в вату
Voices that can’t penetrate Голоса, которые не могут проникнуть
Syllables you’ll suffocate Слоги, которыми ты задохнешься
Endless linguistic interludes Бесконечные лингвистические интерлюдии
Open your eyes to find it’s right, not wrong and the flavours left no trace Откройте глаза, чтобы убедиться, что это правильно, а не неправильно, и ароматы не оставили следов
Open your eyes and find the rain is gone and the presets wiped away Откройте глаза и обнаружите, что дождь ушел, а пресеты стерты.
Open your eyes to leave the wonderland, it’s not your future, just your past Открой глаза, чтобы покинуть страну чудес, это не твое будущее, а только твое прошлое.
Open your eyes and gain the confidence cause the confidence will last Откройте глаза и обретите уверенность, потому что уверенность будет длиться
Open your eyes to find it’s right, not wrong and the flavours left no trace Откройте глаза, чтобы убедиться, что это правильно, а не неправильно, и ароматы не оставили следов
Why does it overshadow lights I have in me? Почему это затмевает свет, который есть во мне?
Why? Почему?
Open your eyes and find the rain is gone and the presets wiped away Откройте глаза и обнаружите, что дождь ушел, а пресеты стерты.
Why does it soil the way I feel? Почему это портит то, что я чувствую?
Why? Почему?
Open your eyes to leave the wonderland, it’s not your future, just your past Открой глаза, чтобы покинуть страну чудес, это не твое будущее, а только твое прошлое.
Why can’t it testify the words I did not speak? Почему он не может свидетельствовать о словах, которых я не говорил?
Why? Почему?
Open your eyes and gain the confidence cause the confidence will last Откройте глаза и обретите уверенность, потому что уверенность будет длиться
Open your eyes to find it’s right, not wrong and the flavours left no trace Откройте глаза, чтобы убедиться, что это правильно, а не неправильно, и ароматы не оставили следов
Open your eyes and find the rain is gone and the presets wiped away Откройте глаза и обнаружите, что дождь ушел, а пресеты стерты.
Open your eyes to leave the wonderland, it’s not your future, just your past Открой глаза, чтобы покинуть страну чудес, это не твое будущее, а только твое прошлое.
Open your eyes and gain the confidence cause the confidence will lastОткройте глаза и обретите уверенность, потому что уверенность будет длиться
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: