Перевод текста песни All of It - Sylvan

All of It (оригинал)

He fills up all — is the background and the frame
Both land and water — here, so far from where he came
And with the roots of wild rage he sympathises
But deep insides neither black nor even white
Possesses all — even liberty and faith
He’s like a storm — is a blizzard and his trace
He is a child with intention to grow up But doesn’t know what’s missing
And all it’s nothing, all of it tears him down
All of it’s still not enough, there’s something’s missing
He’s like a man — he’s so strong but incomplete
A winter tree — a huge trunk but lack of leaves
With all his force he will surely carry on But doesn’t know what’s missing
For the first time silence ‘round
It’s a sign of more
Did he hear strange, but promising sounds?
It’s a sign of more
Should he wait and begin something new
Is it time for more?
No he can’t wait, ‘cos he might lose it all!
He doesn’t want lose it all.

Все это (перевод)

Он заполняет все — это фон и рамка
И земля, и вода — здесь, так далеко, откуда он пришел
И с корнями дикой ярости он сочувствует
Но глубоко внутри ни черное, ни даже белое
Обладает всем — даже свободой и верой
Он как буря — это метель и след его
Он ребенок, который хочет вырасти, но не знает, чего не хватает
И все это ничего, все это его рвет
Всего этого еще недостаточно, чего-то не хватает
Он как мужчина — он такой сильный, но неполный
Зимнее дерево — огромный ствол, но мало листьев
Со всей своей силой он обязательно продолжит, но не знает, чего не хватает
Впервые тишина вокруг
Это признак большего
Услышал ли он странные, но многообещающие звуки?
Это признак большего
Должен ли он подождать и начать что-то новое
Пришло ли время для большего?
Нет, он не может ждать, потому что может потерять все!
Он не хочет все потерять.