Перевод текста песни You Don't Know Your Husband - Sunny Sweeney

You Don't Know Your Husband (оригинал)

You don’t know your husband like you think you do
Girl, I could tell you somethin' about the man you’re married to
You don’t know where the hell he is when he’s not near you
You don’t know your husband
Well the last the time you caught him, I was sitting on his lap
He had his hand up under my sweater ruubbin' on my back
He was lookin' in my eyes, tellin' you lies it was all I could take
You can bet I’m woman enough to tell it to your face…
You don’t know your husband like you think you do
Girl, I could tell you somethin' about the man you’re married to
You don’t know where the hell he is when he’s not near you
You don’t know your husband, not the way I do
Well he tells me that he’s leaving you, then he tells me he’s gonna stay
Un-uh, girl, He’s gotta swear he wants us, honey, he can’t have it both days
Speaking of lies, he told me last night he was drinking at some bar
And I then found him in the backset with another woman in the backseat your car
You don’t know your husband like you think you do
Girl, I could tell you somethin' about the man you’re married to
You don’t know where the hell he is when he’s not near you
You don’t know your husband, not the way I do
You don’t know your husband, not the way I do

Вы Не Знаете Своего Мужа (перевод)

Вы не знаете своего мужа так, как думаете
Девушка, я могу рассказать вам кое-что о мужчине, за которого вы замужем
Вы не знаете, где он, черт возьми, когда его нет рядом с вами
Вы не знаете своего мужа
Ну, в последний раз, когда ты поймал его, я сидел у него на коленях
Он держал руку под моим свитером и гладил меня по спине.
Он смотрел мне в глаза, говорил тебе ложь, это было все, что я мог вынести
Можете поспорить, что я достаточно женщина, чтобы сказать это вам в лицо…
Вы не знаете своего мужа так, как думаете
Девушка, я могу рассказать вам кое-что о мужчине, за которого вы замужем
Вы не знаете, где он, черт возьми, когда его нет рядом с вами
Вы не знаете своего мужа, не так, как я
Ну, он говорит мне, что уходит от тебя, а потом говорит, что останется
Э-э, девочка, Он должен поклясться, что хочет нас, дорогая, он не может иметь этого оба дня
Говоря о лжи, он сказал мне прошлой ночью, что пил в каком-то баре
А потом я нашел его на заднем сиденье с другой женщиной на заднем сиденье твоей машины.
Вы не знаете своего мужа так, как думаете
Девушка, я могу рассказать вам кое-что о мужчине, за которого вы замужем
Вы не знаете, где он, черт возьми, когда его нет рядом с вами
Вы не знаете своего мужа, не так, как я
Вы не знаете своего мужа, не так, как я