Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marching Homewards, исполнителя - Summoning. Песня из альбома Minas Morgul, в жанре Marching Homewards(оригинал) | Идем домой(перевод на русский) |
| Here beside me, under endless howling winds | Здесь, рядом со мной, вместе с беспрерывными воющими ветрами |
| My dying race is wandering homewards, | Мой вымирающий народ держит путь домой, |
| Led by an old man to shores that don't exist, | Ведомый стариком к призрачным берегам. |
| Just emptiness remains... | Лишь пустота останется здесь... |
| - | - |
| On and on goes our march gruesome as the | И продолжается наш ужасный марш, |
| Light of sun, cold as winds | Когда ледяной, словно ветер, солнечный свет |
| That hide in me | Прячется во мне. |
| - | - |
| Hour after hour, day after day my lullaby is | С каждым часом, с каждым днем моя колыбельная песня |
| Turning and falls gently on this sleeping land | Изменяется и тихо разлетается по сонной земле. |
| Like a hawk trembling of hunger and like a | Хищник дрожит пред голодом, |
| Burning source... | И источник объят огнем... |
| - | - |
| Two years have passed and still my race is | Два года пролетели, а мой народ |
| Wandering through foreign shores... | Всё ещё блуждает среди чужих берегов... |
| Homewards.... | Домой... |
| - | - |
| My soul is now formed as a knife forwards | Моя душа острая, словно нож, летит |
| The heart of your heaven. | К самому сердцу твоего Неба. |
| And so I die... | Мои дни сочтены... |
| - | - |
| Still my folk keeps on marching... | Все так же мой народ бредет... |
| Homewards... | Домой... |
Marching Homewards(оригинал) |
| Here beside me, under endless howling winds |
| My dying race is wandering homewards |
| Led by an old man to shores that don’t exist |
| Just emptiness remains… |
| On and on goes our march gruesome as the |
| Light of sun, cold as winds that hide in me |
| Hour after hour, day after day my lullaby is |
| Turning and falls gently on this sleeping land |
| Like a hawk trembling of hunger and like a |
| Burning source… |
| Two years have passed and still my race is |
| Wandering through foreign shores… |
| Homewards… |
| My soul is now formed as a knife forwards |
| The heart of your heaven |
| And so I die… |
| Still my folk keeps on marching… |
| Homewards… |
Маршем Домой(перевод) |
| Здесь, рядом со мной, под бесконечным воющим ветром |
| Моя умирающая раса бредет домой |
| Ведомый стариком к несуществующим берегам |
| Остается только пустота… |
| Снова и снова идет наш марш, ужасный, как |
| Свет солнца, холодный, как ветры, которые прячутся во мне |
| Час за часом, день за днем моя колыбельная |
| Поворачиваясь и мягко падая на эту спящую землю |
| Как ястреб, дрожащий от голода, и как |
| Горящий источник… |
| Прошло два года, а моя гонка все еще |
| Блуждая по чужим берегам… |
| Домой… |
| Моя душа теперь сформирована как нож вперед |
| Сердце твоего рая |
| И вот я умираю… |
| Тем не менее мой народ продолжает маршировать ... |
| Домой… |
| Название | Год |
|---|---|
| Old Mornings Dawn | 2013 |
| Flammifer | 2013 |
| Land of the Dead | 2013 |
| Ashen Cold | 2013 |
| Long Lost to Where No Pathway Goes | 2013 |
| Bauglir | 2013 |
| Like Some Snow-White Marble Eyes | 2013 |
| The White Tower | 2013 |
| The Passing of the Grey Company | 2013 |
| Where Hope And Daylight Die | 2013 |
| Farewell | 2013 |
| Caradhras | 2013 |
| The Rotting Horse On The Deadly Ground | 2013 |
| The Wandering Fire | 2013 |
| Of Pale White Morns and Darkened Eves | 2013 |
| Through The Forest Of Dol Guldur | 2013 |
| Morthond | 2013 |
| Evernight | 2013 |
| Lugburz | 2013 |
| The Glory Disappears | 2013 |