Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Like Some Snow-White Marble Eyes, исполнителя - Summoning. Песня из альбома Stronghold, в жанре Like Some Snow-White Marble Eyes(оригинал) | Словно чьи-то белоснежные мраморные глаза(перевод на русский) |
| How countless they congregate | Бесчисленное множество стекается |
| O'er our tumultuous snow | На этом кружащемся снегу. |
| Which flows in shapes as tall as trees | Снежинки падают, принимая очертания величественных деревьев, |
| When wintry winds do blow | И дуют ледяные ветра. |
| As if with keenness for our fate | Ощущая какое-то участие в моей судьбе, |
| Our faltering few steps on | Я ступаю неуверенно навстречу |
| To white rest, and a place of rest | Вечному покою, к месту последнего похода, |
| Invisible at dawn | Который незрим при свете утренней зари. |
| And yet with neither love nor hate | И не ощущаю я ни любви, ни ненависти, |
| Those stars like some snow-white | Те звезды, словно чьи-то белоснежные, |
| Morgoth snow-white marble eyes | Белоснежные мраморные глаза Моргота, |
| Without the gift of sight | Что лишены дара зрения. |
| Upon this star I fixed my eye | Мой взгляд прикован к той звезде, |
| All over the wide land | Что видна над бескрайними землями. |
| My horse moved on, hoof after hoof | Мой конь движется вперед, шаг за шагом, |
| He raised and never stopped | Поднявшись раз, он никогда не остановится. |
| When down behind the cottage roof | Когда вдали покажутся крыши домов, |
| At once the planet dropped | Вмиг падет мир. |
| - | - |
Like Some Snow-White Marble Eyes(оригинал) |
| How countless they congregate |
| O'er our tumultuous snow |
| Which flows in shapes as tall as trees |
| When wintry winds do blow |
| Upon this star I fixed my eye |
| All over the wide land |
| My horse moved on, hoof after hoof |
| He raised and never stopped |
| When down behind the cottage roof |
| At once the planet dropped |
| As if with keenness for our fate |
| Our faltering few steps on |
| To white rest, and a place of rest |
| Invisible at dawn |
| And yet with neither love nor hate |
| Those stars like some snow-white |
| Morgoth snow-white marble eyes |
| Without the gift of sight |
| (перевод) |
| Как бесчисленны они собираются |
| Над нашим бурным снегом |
| Который течет в формах высотой с деревья |
| Когда дуют зимние ветры |
| На эту звезду я устремил свой взор |
| По всей широкой земле |
| Моя лошадь двинулась вперед, копыто за копытом |
| Он поднял и никогда не останавливался |
| Когда вниз за крышей коттеджа |
| В тот же миг планета упала |
| Как будто с пристрастием к нашей судьбе |
| Наши неуверенные несколько шагов на |
| К белому отдыху и месту отдыха |
| Невидимый на рассвете |
| И все же ни любви, ни ненависти |
| Эти звезды словно какие-то белоснежные |
| Белоснежные мраморные глаза Моргота |
| Без дара зрения |
| Название | Год |
|---|---|
| Old Mornings Dawn | 2013 |
| Flammifer | 2013 |
| Land of the Dead | 2013 |
| Ashen Cold | 2013 |
| Long Lost to Where No Pathway Goes | 2013 |
| Bauglir | 2013 |
| The White Tower | 2013 |
| The Passing of the Grey Company | 2013 |
| Where Hope And Daylight Die | 2013 |
| Farewell | 2013 |
| Caradhras | 2013 |
| The Rotting Horse On The Deadly Ground | 2013 |
| The Wandering Fire | 2013 |
| Of Pale White Morns and Darkened Eves | 2013 |
| Through The Forest Of Dol Guldur | 2013 |
| Morthond | 2013 |
| Evernight | 2013 |
| Lugburz | 2013 |
| The Glory Disappears | 2013 |
| Our Foes Shall Fall | 2013 |