Перевод текста песни The End of the Movie - Stornoway

The End of the Movie - Stornoway
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The End of the Movie, исполнителя - Stornoway. Песня из альбома Beachcomber's Windowsill, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 23.05.2010
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский

The End of the Movie

(оригинал)
Six a.m. you left me for the last time
On my doorstep blinking in the sunshine
Blamed and framed I’m frozen in the picture
Hanging in the space you left inside me Climbed upstairs into the final scene
Waiting for the credits to appear
For all the years that I’ve been starring
Starring in a film with you and leading
Leading with a star I knew but I’m waking up In a lone beam of light where the dust is dancing
As the music fades
On my way out for the very last time
Off my doorstep straight into the sunshine
Walking west and following the coastline
Looking for a sea change
You led me here when the world began
And the breakers shook the moonlit sand
Saw your pale face shining through the spray
And I was blown away
With the feeling I was starring
Starring in a film with you and leading
Leading with a star I knew but I’m waking up In a lone beam of light where the dust is dancing
As the music fades

Конец фильма

(перевод)
Шесть утра ты оставил меня в последний раз
На моем пороге, мерцающем на солнце
Обвинили и подставили, я застыл на картинке
Вися в пространстве, которое ты оставил во мне, Поднялся наверх в финальную сцену
Ожидание появления кредитов
За все годы, что я играл главную роль
Сниматься в фильме с вами и быть ведущим
Ведущий со звездой, я знал, но я просыпаюсь в одиноком луче света, где танцует пыль
Когда музыка затихает
На моем пути в последний раз
С моего порога прямо на солнце
Прогулка на запад и вдоль береговой линии
В поисках кардинальных перемен
Ты привел меня сюда, когда мир начался
И буруны сотрясали залитый лунным светом песок
Видел твое бледное лицо, сияющее сквозь брызги
И я был поражен
С чувством, что я играл главную роль
Сниматься в фильме с вами и быть ведущим
Ведущий со звездой, я знал, но я просыпаюсь в одиноком луче света, где танцует пыль
Когда музыка затихает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zorbing 2010
I Saw You Blink 2010
Fuel Up 2010
You Take Me As I Am 2013
Gondwanaland 2010
The Great Procrastinator 2013
I Never Thought of Home 2010
Watching Birds 2010
Hook, Line, Sinker 2013
Waiting On the Clock 2013
When You Touch Down from Outer Space 2013
Long Distance Lullaby 2010
November Song 2013
Knock Me On the Head 2013
The Bigger Picture 2013
The Ones We Hurt the Most 2013
Here Comes the Blackout...! 2010
The 6th Wave 2013
You Don't Know Anything 2013
Tumbling Bay 2013

Тексты песен исполнителя: Stornoway