Перевод текста песни Seven Caged Tigers - Stone Temple Pilots

Seven Caged Tigers - Stone Temple Pilots
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seven Caged Tigers, исполнителя - Stone Temple Pilots. Песня из альбома Tiny Music...Songs from the Vatican Gift Shop, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.03.1996
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский

Seven Caged Tigers

(оригинал)

Семь тигров в клетке

(перевод на русский)
Pass the time kickin' as time rips byДотянуть до последнего,
Neither goose nor the gander flyВсе равно ни гусыня, ни гусь не летают.
Buy a minute spend an hour burnin', burnin'Купить за минуту, тащиться час, сгорая, сгорая.
Take a peak as the model earns it, earns itДойти до пика, ведь модели заслуживают это, заслуживают это.
--
Walk a mile as it keeps crawlin', crawlin'Пройти милю, но расстояние все тянется и тянется.
Clean the politician, and wash it with everpureОтмыть политика, очистить с Everpure.
--
So the answer gets harderВсе труднее добиться ответа,
And the truth's getting farther and fartherИ правда все дальше и дальше.
And the bottle keeps churnin' and churnin'А бутылки все штампуют и штампуют,
Seven caged tigers fly by, fly byСемь тигров в клетке летят, летят.
--
Wastin' time chasin' those cows that flyПотратить время на отлавливание летающих коров,
Churnin' out all of that butterfly sugarboostНаштамповать сахарных бабочек,
Track the blade as it moves downward, onwardСледить, чтобы лезвие шло вниз и вперед,
Take a pill it'll kill the martyrs, martyrsПринять таблетку, она остановит мучения, мучения.
--
Passin' time rippin' as time kicks byНаконец дождавшись,
Pass the umbilical cord down for fly byОсвободиться от пуповины, чтобы взлететь,
Take a sneak while the model she earns, it, earns itМельком глянуть, как модель зарабатывает на это, зарабатывает на это.
Hike a mile as it keeps crawlin' crawlin'Пройти милю, а она все тянется и тянется.
--
So the answer gets harder and harderВсе труднее добиться ответа,
And the truth's getting farther and fartherИ правда все дальше и дальше.
And the bottle keeps churnin' and churnin'А бутылки все штампуют и штампуют,
Seven caged tigers fly by, fly byСемь тигров в клетке летят, летят.
--

Seven Caged Tigers

(оригинал)
Pass the time kickin’as time rips by Neither goose nor the gander fly
Buy a minute spend an hour burnin', burnin'
Take a peak as the model earns it, earns it Walk a mile as it keeps crawlin', crawlin'
Clean the politician, wash with everpure
So the answer gets harder, harder
And the truth’s getting farther and farther
And the bottle keeps churnin’and churnin'
Seven caged tigers fly
Wastin’time chasin’those cows that fly
Churnin’out all that butterfly sugarboost
Track the blade as it sweeps downward and onward
Take a pill it’ll kill all the martyrs, martyrs
Passin’time rippin’as time kicks by Pass the umbilical cord down for this fly by Take a sneak while the model earns it earns it Hike a mile as it keeps crawlin’on crawlin’on

Семь Тигров в Клетках

(перевод)
Проведите время, как время разрывается, Ни гусь, ни гусак
Купите минуту, проведите час, горя, горя.
Возьмите пик, когда модель его заработает, заработайте Пройдите милю, пока он продолжает ползти, ползти
Очистите политику, промойте everpure
Так что ответ становится все сложнее, сложнее
И правда становится все дальше и дальше
А бутылка все кипит и кипит
Семь тигров в клетке летят
Тратить время на погоню за этими коровами, которые летают
Взбиваю всю эту бабочку-сахара
Отслеживайте движение лезвия вниз и вперед
Прими таблетку, она убьет всех мучеников, мучеников
Passin'time rippin'as time kicks by Передайте пуповину вниз для этой мухи, украдкой, пока модель зарабатывает, она зарабатывает это, пройдите милю, пока она продолжает ползти на ползании.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Plush 2003
Interstate Love Song 2003
Creep 2003
Sex Type Thing 2003
Big Empty 2003
Trippin' on a Hole in a Paper Heart 2003
Vasoline 2003
Unglued 1994
Down 2003
Atlanta 1999
Dead & Bloated 1992
Wicked Garden 2003
Meadow 2018
Crackerman 1992
Sour Girl 2003
Big Bang Baby 2003
Fare Thee Well 2020
Lady Picture Show 2003
Between the Lines 2010
Sin 1992

Тексты песен исполнителя: Stone Temple Pilots