Перевод текста песни Piece of Pie - Stone Temple Pilots

Piece of Pie - Stone Temple Pilots
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Piece of Pie, исполнителя - Stone Temple Pilots.
Дата выпуска: 28.09.1992
Язык песни: Английский

Piece of Pie

(оригинал)

Кусок пирога

(перевод на русский)
I broke the breadlineЯ вышел из-за черты такой бедности,
Nobody knowsКакой никто не знает,
I walked the frontlineЯ прошел границу,
Still got far to goНо мне еще нужно много пройти
--
I mixed the waterЯ смешал воду,
I drank the waterЯ выпил воду
--
I broke the breadlineЯ вышел из-за черты бедности,
Don't wanna knowКоторой не хочу знать
--
It's staring me downОна смотрит на меня,
Wearing a crown of apathyНа ней одета корона апатии,
I'm standing aroundЯ стою рядом,
Dressed like a clownОдетый, как клоун,
Don't you know my nameТы же знаешь, как меня зовут.
You know where to find meТы знаешь, где меня найти
--
I killed the man childЯ убил ребенка,
I'll fast aloneИ теперь буду поститься в одиночестве,
I had the midwifeУ меня была акушерка,
Naked and aloneРаздетая и одинокая
--
I mixed the waterЯ смешал воду,
I drank the waterЯ выпил воду
--
I killed the brainchildЯ убил идею,
I'll fast aloneИ теперь буду поститься в одиночестве
--
It's staring me downОна смотрит на меня,
Wearing a crown of apathyНа ней одета корона апатии,
I'm standing aroundЯ стою рядом,
Dressed like a clownОдетый, как клоун,
Don't you know my nameТы же знаешь, как меня зовут.
You know where to find meТы знаешь, где меня найти
--
Hey ! Don't wanna let me be a manЭй! Не хочу позволять себе стать мужчиной,
Don't wanna lead me to your homeНе хочу, чтобы меня вели к тебе домой,
Don't wanna lead me to your, to your homeНе хочу, чтобы меня вели к тебе домой, к тебе домой
--
It's staring me downОна смотрит на меня,
Wearing a crown of apathyНа ней одета корона апатии,
I'm standing aroundЯ стою рядом,
Dressed like a clownОдетый, как клоун,
Don't you know my nameТы же знаешь, как меня зовут.
You know where to find meТы знаешь, где меня найти
--
I killed the man childЯ убил ребенка,
I had the midwifeУ меня была акушерка,
I drank the waterЯ выпил воду,
I stand aloneЯ стою один...

Piece of Pie

(оригинал)
I broke the breadline
Nobody knows
I walked the front-line
Still got far to go
I mixed the water
I drank the water
I broke the breadline
Don’t wanna know
It’s staring me down
Wearing a crown of apathy
I’m standing around
Dressed like a clown
Don’t know my name
You know where to find me
I killed the manchild
I’ll fast alone
I had the midwife
Naked and alone
I mixed the water
I drank the water
I killed the brainchild
I’ll fast alone
It’s staring me down
Wearing a crown of apathy
I’m standing around
Dressed like a clown
Don’t know my name
You know where to find me
Don’t wanna let me be a man
Don’t wanna lead me to your home
Don’t wanna lead me to your
To your home
It’s staring me down
Wearing a crown of apathy
I’m standing around
Dressed like a clown
Don’t know my name
You know where to find me
I killed the man-child
I had the midwife
I drank the water
I stand alone
I broke the breadline
I walked the front-line
Don’t know my name
You know where to find me
Don’t wanna let me be a man
Don’t wanna lead me to your home
Don’t wanna let me be a man
Don’t wanna lead me to your home

Кусок пирога

(перевод)
Я нарушил очередь за хлебом
Никто не знает
Я шел по линии фронта
Еще далеко идти
Я смешал воду
я пил воду
Я нарушил очередь за хлебом
Не хочу знать
Он смотрит на меня
Ношение короны апатии
я стою рядом
Одет как клоун
Не знаю, как меня зовут
Ты знаешь, где меня найти
я убил ребенка
я буду поститься одна
у меня была акушерка
Голый и одинокий
Я смешал воду
я пил воду
Я убил детище
я буду поститься одна
Он смотрит на меня
Ношение короны апатии
я стою рядом
Одет как клоун
Не знаю, как меня зовут
Ты знаешь, где меня найти
Не хочешь позволять мне быть мужчиной
Не хочешь вести меня к тебе домой
Не хочешь привести меня к твоему
К тебе домой
Он смотрит на меня
Ношение короны апатии
я стою рядом
Одет как клоун
Не знаю, как меня зовут
Ты знаешь, где меня найти
Я убил мужчину-ребенка
у меня была акушерка
я пил воду
Я стою в одиночестве
Я нарушил очередь за хлебом
Я шел по линии фронта
Не знаю, как меня зовут
Ты знаешь, где меня найти
Не хочешь позволять мне быть мужчиной
Не хочешь вести меня к тебе домой
Не хочешь позволять мне быть мужчиной
Не хочешь вести меня к тебе домой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Plush 2003
Interstate Love Song 2003
Creep 2003
Sex Type Thing 2003
Big Empty 2003
Trippin' on a Hole in a Paper Heart 2003
Vasoline 2003
Unglued 1994
Down 2003
Atlanta 1999
Dead & Bloated 1992
Wicked Garden 2003
Meadow 2018
Crackerman 1992
Sour Girl 2003
Big Bang Baby 2003
Fare Thee Well 2020
Lady Picture Show 2003
Between the Lines 2010
Sin 1992

Тексты песен исполнителя: Stone Temple Pilots