Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wicked Garden, исполнителя - Stone Temple Pilots. Песня из альбома Thank You, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 09.11.2003
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Wicked Garden(оригинал) | Греховный сад(перевод на русский) |
Can you see like a child? | Видишь ли ты глазами ребенка? |
Can you see what I want? | Видишь ли ты то, чего я хочу? |
I wanna run through your wicked garden | Я хочу пробежать через твой греховный сад. |
Heard that's the place to find you | Слышал, это место, где можно найти тебя, |
Cause I'm alive | Потому что я жив, |
So alive now | Живее живых сейчас, |
I know the darkness blinds you | Я знаю, темнота ослепляет тебя |
- | - |
Can you see without eyes? | Видишь ли ты без глаз? |
Can you speak without lies? | Можешь ли говорить, но при этом не врать? |
I wanna drink from your naked fountain | Я хочу испить из твоего обнаженного фонтана, |
I can drown your sorrows | Я утоплю твою печаль, |
I'm gonna burn | Я сожгу, |
Burn you to life now | Сожгу, чтобы вернуть тебя к жизни, освободив |
Out of the chains that bind you | От цепей, сковывающих тебя |
- | - |
Can you see just like a child? | Видишь ли ты глазами ребенка? |
Can you see just what I want? | Видишь ли ты то, чего я хочу? |
Can I bring you back to life? | Смогу ли я вернуть тебя к жизни? |
Are you still alive? | Ты все еще жива? |
- | - |
Burn, burn, burn | Сжигаю, сжигаю, сжигаю, |
Burn your wicked garden down | Сжигаю твой греховный сад, |
Burn, burn, burn | Сжигаю, сжигаю, сжигаю, |
Burn your wicked garden to the ground | Сжигаю твой греховный сад дотла |
- | - |
Can you feel pain inside? | Чувствуешь ли ты боль внутри? |
Can you love? | Любишь ли ты? |
Can you cry? | Плачешь ли ты? |
I wanna run through your wicked garden | Я хочу пробежать через твой греховный сад. |
Heard that's the place to find you | Слышал, это место, где можно найти тебя, |
But I'm alive | Потому что я жив, |
So alive now | Живее живых сейчас, |
I know the darkness blinds you | Я знаю, темнота ослепляет тебя |
Wicked Garden(оригинал) |
Can you feel like a child? |
Can you see what I want? |
I wanna run through your wicked garden |
Heard that’s the place to find ya But I’m alive |
So alive now |
I know the darkness blinds you |
Can you see without eyes? |
Can you speak without lies? |
I wanna drink from you naked fountain |
I can drown your sorrows |
I’m gonna burn, burn you to life now |
Out of the chains that bind you |
Can you see just like a child? |
Can you see just what I want? |
Can I bring you back to life? |
Are you scared of life? |
Burn, burn, burn |
Burn your wicked garden down |
Burn, burn, burn |
Burn your wicked garden to the ground |
Can you feel pain inside? |
Can you love? |
Can you cry? |
I wanna run through your wicked garden |
Heard that’s the place to find you |
'Cause I’m alive |
So alive now |
Out of the dark that blinds you |
Can you see just like a child? |
Can you see just what I want? |
Can I bring you back to life? |
Are you scared of life? |
Burn, burn, burn |
Burn your wicked garden down |
Burn, burn, burn |
Burn your wicked garden to the ground |
Злой сад(перевод) |
Вы чувствуете себя ребенком? |
Ты видишь, что я хочу? |
Я хочу пробежать через твой злой сад |
Слышал, что это место, где можно найти тебя, но я жив |
Так жив сейчас |
Я знаю, что тьма ослепляет тебя |
Можно ли видеть без глаз? |
Вы можете говорить без лжи? |
Я хочу пить из твоего голого фонтана |
Я могу утопить твои печали |
Я собираюсь сжечь, сжечь тебя к жизни сейчас |
Из цепей, которые связывают вас |
Ты видишь, как ребенок? |
Ты видишь, что я хочу? |
Могу ли я вернуть тебя к жизни? |
Вы боитесь жизни? |
Сжечь, сжечь, сжечь |
Сожги свой злой сад |
Сжечь, сжечь, сжечь |
Сожги свой злой сад дотла |
Ты чувствуешь боль внутри? |
Ты можешь любить? |
Ты можешь плакать? |
Я хочу пробежать через твой злой сад |
Слышал, это место, где тебя можно найти |
Потому что я жив |
Так жив сейчас |
Из темноты, которая ослепляет вас |
Ты видишь, как ребенок? |
Ты видишь, что я хочу? |
Могу ли я вернуть тебя к жизни? |
Вы боитесь жизни? |
Сжечь, сжечь, сжечь |
Сожги свой злой сад |
Сжечь, сжечь, сжечь |
Сожги свой злой сад дотла |