Перевод текста песни Big Empty - Stone Temple Pilots

Big Empty (оригинал)

Smoke a cigarette and lie some more
These conversations kill.
Falling faster in my car.
Time to take her home,
her dizzy head is conscious laden.
Time to take a ride it leaves today
no conversation
Time to take her home her dizzy head is conscious laden
time to wait too long, to wait too long,
to wait too long.
Too much walking shoes worn thin
Too much trippin' and my soul’s worn thin
Time to catch her ride it leaves today,
Her name is what it means
Too much walking shoe worn thin
Time to take her home,
her dizzy head is conscious laden.
Time to take a ride it leaves today
no conversation
Time to take her home her dizzy head is conscious laden
time to wait too long, to wait too long,
to wait too long.
Conversations kill
Conversations kill
Conversations kill
Time to take her home,
Her dizzy head is conscious laden.
Time to take a ride it leaves today
No conversation
Time to take her home her dizzy head is Conscious laden
Time to wait too long, to wait too long,
To wait too long.
Conversations kill
Conversations kill
Conversations kill

Большой Пустой (перевод)

Докуриваю дым — и лгу себе опять
Слова, как тихий яд, — убьют.
Я в недра скорости лечу в своей машине.
Пора везти её домой,
её туманный лоб ещё сознаньем тяжек.
Пора пуститься в путь — он ныне отойдёт
безмолвье
Пора везти её домой — её сознаньем тяжек хмельный лоб
пора прождать сполна, прождать сполна,
прождать сполна.
Скитанья истерзали башмаки
И душу мне истёр угар беспутных странствий
Пора успеть на путь её — он ныне отойдёт,
Её имя — то, что значит
Скитанья истончили башмак
Пора везти её домой,
её туманный лоб ещё сознаньем тяжек.
Пора пуститься в путь — он ныне отойдёт
безмолвье
Пора везти её домой — её сознаньем тяжек хмельный лоб
пора прождать сполна, прождать сполна,
прождать сполна.
Беседы губят
Беседы губят
Беседы губят
Пора везти её домой,
Её туманный лоб ещё сознаньем тяжек.
Пора пуститься в путь — он ныне отойдёт
Безмолвье
Пора везти её домой — её сознаньем тяжек хмельный лоб
Пора прождать сполна, прождать сполна,
Прождать сполна.
Беседы губят
Беседы губят
Беседы губят