Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vasoline, исполнителя - Stone Temple Pilots. Песня из альбома Thank You, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 09.11.2003
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Vasoline(оригинал) | Вазелин*(перевод на русский) |
One time a thing occured to me | Однажды со мной произошло кое-что, |
What's real and what's for sale? | Что из этого реально, а что ложь? |
Blew a kiss and tried to take it home | Послал воздушный поцелуй и пытался добраться до дома |
- | - |
It isn't you, isn't me | Это не ты, это не я, |
Search for things that you can't see | Мы ищем то, чего не видим. |
Going blind, out of reach | Мы слепы, недосягаемы, |
Somewhere in the vasoline | Где-то в вазелине... |
- | - |
Two times and it has rendered me | Второй раз — и я был вынужден сдаться, |
Punch drunk and without bail | Еще выпил и не заплатил, |
Think I'd be safer all alone | Думаю, я был бы в безопасности, если б был один |
- | - |
Flies in the vasoline we are | Мухи в вазелине — это мы, |
Sometimes it blows my mind | Иногда это выбивает меня из колеи, |
Keep getting stuck here all the time | Застряли здесь мы навсегда... |
- | - |
Isn't you, isn't me | Это не ты, это не я, |
Search for things that you can't see | Мы ищем то, чего не видим. |
Going blind, out of reach | Мы слепы, недосягаемы, |
Somewhere in the vasoline | Где-то в вазелине... |
- | - |
You'll see the look, and you'll see the lies | Ты взглянешь — и увидишь ложь, |
You'll eat the lies, and you will | Ты поверишь этой лжи, поверишь |
- | - |
Vasoline(оригинал) |
One time a thing occurred to me |
What’s real and what’s for sale? |
Blew a kiss and tried to take it home |
Isn’t you, isn’t me |
Search for things that you can’t see |
Going blind, out of reach |
Somewhere in the vasoline |
Two times and it has rendered me |
Punch drunk and without bail |
Think I’d be safer all alone |
Flies in the vasoline we are |
Sometimes it blows my mind |
Keep getting stuck here all the time |
Isn’t you, isn’t me |
Search for things that you can’t see |
Going blind, out of reach |
Somewhere in the vasoline |
You’ll see the look and you’ll see the lies |
You’ll eat the lies and you will |
Flies in the vasoline we are |
Sometimes it blows my mind |
Keep getting stuck here all the time |
Isn’t you, isn’t me |
Search for things that you can’t see |
Going blind, out of reach |
Somewhere in the vasoline |
Вазолин(перевод) |
Однажды мне в голову пришла одна вещь |
Что реально, а что продается? |
Поцеловал и попытался забрать домой |
Не ты ли, не я |
Ищите вещи, которые вы не видите |
Ослепнуть, вне досягаемости |
Где-то в вазолине |
Два раза, и это сделало меня |
Пунш в нетрезвом виде и без залога |
Думаю, мне будет безопаснее в одиночестве |
Мухи в вазолин мы |
Иногда это сводит меня с ума |
Продолжайте застревать здесь все время |
Не ты ли, не я |
Ищите вещи, которые вы не видите |
Ослепнуть, вне досягаемости |
Где-то в вазолине |
Вы увидите взгляд, и вы увидите ложь |
Вы будете есть ложь, и вы будете |
Мухи в вазолин мы |
Иногда это сводит меня с ума |
Продолжайте застревать здесь все время |
Не ты ли, не я |
Ищите вещи, которые вы не видите |
Ослепнуть, вне досягаемости |
Где-то в вазолине |