Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Plush, исполнителя - Stone Temple Pilots. Песня из альбома Thank You, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 09.11.2003
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Plush*(оригинал) | Плюш {1}(перевод на русский) |
And I feel that time's a wasted go | Я чувствую, что время идет впустую, |
So where ya going to tomorrow? | Так куда же ты пойдешь завтра? |
And I see that these are lies to come | И я вижу, что будет лишь ложь, |
Would you even care? | Тебе хоть есть до этого дело? |
- | - |
And I feel it | Я чувствую это, |
And I feel it | Я чувствую это |
- | - |
Where ya going for tomorrow? | Куда ты пойдешь завтра? |
Where ya going with that mask I found? | Куда ты пойдешь с этой маской, что я увидел на тебе? |
And I feel, and I feel | И я почувствую, почувствую, |
When the dogs begin to smell her | Когда киллеры выследят её, |
Will she smell alone? | Почует ли она это? |
- | - |
And I feel, so much depends on the weather | Я чувствую, что многое зависит от погоды, |
So is it raining in your bedroom? | Идет ли дождь за окном твоей спальни? |
And I see, that these are the eyes of disarray | Я вижу, что эти глаза избегают моего взгляда, |
Would you even care? | Тебе хоть есть до этого дело? |
- | - |
And I feel it | Я чувствую это, |
And she feels it | И она чувствует это |
- | - |
When the dogs do find her | Когда киллеры выследят её, |
Got time, time to wait for tomorrow | Лишь завтрашним днем |
To find it, to find it, to find it | Я узнаю это, узнаю это, узнаю это |
When the dogs do find her | Когда киллеры выследят её, |
Got time, time to wait for tomorrow | Лишь завтрашним днем |
To find it, to find it, to find it | Я узнаю это, узнаю это, узнаю это |
- | - |
Plush(оригинал) | Плюш(перевод на русский) |
- | - |
And I feel that time's a wasted go | Чую я, идет впустую время, |
So where ya going to tomorrow? | Куда идешь ты завтра? |
And I see that these are lies to come | И вижу я, лжешь мне ты опять, |
Would you even care? | Что ж, тебе плевать? |
- | - |
And I feel it | И я чую, |
And I feel it | И я чую |
- | - |
Where ya going for tomorrow? | Что же ждет тебя завтра? |
Where ya going with that mask I found? | Куда пойдешь, с вещью, что я нашел? |
And I feel, and I feel | И пойму, и пойму, |
When the dogs begin to smell her | Когда псы её учуят, |
Will she smell alone? | Ведь одна она? |
- | - |
And I feel, so much depends on the weather | Чую я, спор решит лишь погода, |
So is it raining in your bedroom? | Не дождь ли это там? |
And I see, that these are the eyes of disarray | И вижу я, меня избегаешь ты одна, |
Would you even care? | Что ж, тебе плевать? |
- | - |
And I feel it | И я чую, |
And she feels it | Она чует |
- | - |
When the dogs do find her | Когда найдут её, |
Got time, time to wait for tomorrow | Есть время, время, до завтра, |
To find it, to find it, to find it | Найти их, найти их, найти их, |
When the dogs do find her | Когда найдут её, |
Got time, time to wait for tomorrow | Есть время, время, до завтра, |
To find it, to find it, to find it | Найти их, найти их, найти их |
- | - |
Plush(оригинал) |
And I feel that time’s a wasted go |
So where ya going to tomorrow? |
And I see that these are lies to come |
Would you even care? |
And I feel it |
And I feel it |
Where ya going to tomorrow? |
Where ya going with that mask I found? |
And I feel, and I feel |
When the dogs begin to smell her |
Will she smell alone? |
And I feel, so much depends on the weather |
So is it raining in your bedroom? |
And I see, that these are the eyes of disarray |
Would you even care? |
And I feel it |
And she feels it |
Where ya going to tomorrow? |
Where ya going with that mask I found? |
And I feel, and I feel |
When the dogs begin to smell her |
Will she smell alone? |
When the dogs do find her |
Got time, time, to wait for tomorrow |
Плюш(перевод) |
И я чувствую, что время потрачено впустую. |
Так куда ты собираешься завтра? |
И я вижу, что это ложь впереди |
Вам все равно? |
И я это чувствую |
И я это чувствую |
Куда ты собираешься завтра? |
Куда ты идешь с той маской, которую я нашел? |
И я чувствую, и я чувствую |
Когда собаки начинают чувствовать ее запах |
Будет ли она пахнуть одна? |
И я чувствую, так много зависит от погоды |
Так в твоей спальне идет дождь? |
И я вижу, что это глаза смятения |
Вам все равно? |
И я это чувствую |
И она это чувствует |
Куда ты собираешься завтра? |
Куда ты идешь с той маской, которую я нашел? |
И я чувствую, и я чувствую |
Когда собаки начинают чувствовать ее запах |
Будет ли она пахнуть одна? |
Когда собаки находят ее |
Есть время, время ждать завтра |