Перевод текста песни Sex Type Thing - Stone Temple Pilots

Sex Type Thing - Stone Temple Pilots
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sex Type Thing, исполнителя - Stone Temple Pilots. Песня из альбома Thank You, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 09.11.2003
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский

Sex Type Thing

(оригинал)

Что-то вроде секса

(перевод на русский)
I am, I am, I amЯ, я, я
I said I wanna get next to youЯ сказал, что хочу подвинуться к тебе,
I said I'm gonna get close to youЯ сказал, что хочу быть рядом с тобой,
You wouldn't want me have to hurt you tooТы же не хочешь, чтобы я сделал тебе больно
--
I ain't, I ain't, I ain'tЯ не, я не, я не
A buyin' into your apathyКуплюсь на твое безразличие,
I'm gonna learn you my philosophyЯ собираюсь приучить тебя к своей философии,
You wanna know about atrocity, atrocityТы хочешь знать о жестокости, жестокости?
--
[Chorus:][Припев:]
I know you want what's on my mindЯ знаю, ты хочешь то, о чем я думаю,
I know you like what's on my mindЯ знаю, тебе нравятся мои мысли,
I know it eats you up insideЯ знаю, это съедает тебя изнутри,
I know, you know, you know, you knowЯ знаю, ты знаешь, ты знаешь, знаешь
--
I am a man, a manЯ мужчина, мужчина,
I'll give you something that you won't forgetЯ дам тебе то, о чем ты не сможешь забыть.
I said you shouldn't have worn that dressЯ же говорил, что ты не должна была надевать это платье,
I said you shouldn't have worn that dressЯ говорил, что ты не должна была надевать это платье
--
[Chorus][Припев]
--
Here I come, I come, I comeВот и я, вот и я, вот и я,
Here I come, I come, I comeВот и я, вот и я, вот и я

Sex Type Thing

(оригинал)
I am, I am, I am
I said I wanna get next to you
I said I’m gonna get close to you
You wouldn’t want me have to hurt you too, hurt you too
I ain’t, I ain’t, I ain’t
A buyin' into your apathy
I’m gonna learn you my philosophy
You wanna know about atrocity, atrocity
Chorus:
I know you want what’s on my mind
I know you like what’s on my mind
I know it eats you up inside
I know, you know, you know, you know
I am a man, a man
I’ll give you something that you won’t forget
I said you shouldn’t have worn that dress
I said you shouldn’t have worn that dress, worn that dress
Chorus
Here I come, I come, I come
Here I come, I come, I come
I am, I am, I am
I said I wanna get next to you
I said I’m gonna get close to you
You wouldn’t want me have to hurt you too, hurt you too
Chorus x2
Here I come, I come, I come
Here I come, I come, I come
Here I come, I come, I come
Here I come, I come, I come
Here I come, I come, I come
Here I come, I come, I come
Here I come, I come, I come
Here I come, I come, I come
Here I come, I come, I come

Вещь Типа Секса

(перевод)
Я, я, я
Я сказал, что хочу быть рядом с тобой
Я сказал, что собираюсь сблизиться с тобой
Ты бы не хотел, чтобы я тоже причинил тебе боль, тоже причинил тебе боль
Я не, я не, я не
Покупка в вашей апатии
Я научу тебя своей философии
Вы хотите знать о зверствах, зверствах
Припев:
Я знаю, ты хочешь того, что у меня на уме
Я знаю, что тебе нравится то, что у меня на уме
Я знаю, это съедает тебя изнутри
Я знаю, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь
Я мужчина, мужчина
Я дам тебе то, что ты не забудешь
Я сказал, что тебе не следовало надевать это платье
Я сказал, что тебе не следовало носить это платье, носить это платье
хор
Вот я иду, я иду, я иду
Вот я иду, я иду, я иду
Я, я, я
Я сказал, что хочу быть рядом с тобой
Я сказал, что собираюсь сблизиться с тобой
Ты бы не хотел, чтобы я тоже причинил тебе боль, тоже причинил тебе боль
Хор x2
Вот я иду, я иду, я иду
Вот я иду, я иду, я иду
Вот я иду, я иду, я иду
Вот я иду, я иду, я иду
Вот я иду, я иду, я иду
Вот я иду, я иду, я иду
Вот я иду, я иду, я иду
Вот я иду, я иду, я иду
Вот я иду, я иду, я иду
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Plush 2003
Interstate Love Song 2003
Creep 2003
Big Empty 2003
Trippin' on a Hole in a Paper Heart 2003
Vasoline 2003
Unglued 1994
Down 2003
Atlanta 1999
Dead & Bloated 1992
Wicked Garden 2003
Meadow 2018
Crackerman 1992
Sour Girl 2003
Big Bang Baby 2003
Fare Thee Well 2020
Lady Picture Show 2003
Between the Lines 2010
Sin 1992
Meatplow 1994

Тексты песен исполнителя: Stone Temple Pilots

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Wasted My Tears 2011
Mr. Tough 2006
Could I Be Falling in Love 2020
Mauricio el Comerciante 2021
Hora De Esquecer O Mal 1972
A Love so Fine 2015
Miraç 2003
Nem mais uma vez 2000
Parara 2022
Nanhi Si Jaan ft. A R Ameen, Suzanne D'Mello 2017