Перевод текста песни Sometimes He Comes In The Clouds - Steven Curtis Chapman

Sometimes He Comes In The Clouds (оригинал)

These are the places I was so sure I’d find Him
I looked in the pages and I looked down on my knees
I lifted my eyes in expectation
To see the sun still refusing to shine
But sometimes He comes in the clouds
Sometimes His face cannot be found
Sometimes the sky is dark and gray
But some things can only be known
And sometimes are faith can only grow
When we can’t see
So sometimes He comes in the clouds
Sometimes I see me a sailor out on the ocean
So brave and so sure as long as the skies are clear
But when the clouds to gather
I watch my faith turn to fear
But sometimes He comes in the clouds
Sometimes His face cannot be found
Sometimes the sky is dark and gray
But some things can only be known
And sometimes are faith can only grow
When we can’t see
So sometimes He comes in the clouds
Sometimes He comes in the rain
And we question the pain
And wonder why God can seem so far away
But time will show us, He was right there with us
And sometimes He comes in the clouds
Sometimes His face cannot be found
Sometimes the sky is dark and gray
But some things can only be known
And sometimes are faith can only grow
When we can’t see
So sometimes He comes in the clouds

Иногда Он Появляется В Облаках (перевод)

Это места, где я был так уверен, что найду Его
Я посмотрел на страницы, и я посмотрел на свои колени
Я поднял глаза в ожидании
Чтобы увидеть, как солнце все еще отказывается светить
Но иногда Он приходит в облаках
Иногда Его лицо невозможно найти
Иногда небо темное и серое
Но некоторые вещи можно узнать только
И иногда вера может только расти
Когда мы не можем видеть
Так что иногда Он приходит в облаках
Иногда я вижу себя моряком в океане
Такой смелый и такой уверенный, пока небо чистое
Но когда тучи собираются
Я смотрю, как моя вера превращается в страх
Но иногда Он приходит в облаках
Иногда Его лицо невозможно найти
Иногда небо темное и серое
Но некоторые вещи можно узнать только
И иногда вера может только расти
Когда мы не можем видеть
Так что иногда Он приходит в облаках
Иногда Он приходит под дождем
И мы подвергаем сомнению боль
И удивляюсь, почему Бог может казаться таким далеким
Но время покажет нам, Он был рядом с нами
А иногда Он приходит в облаках
Иногда Его лицо невозможно найти
Иногда небо темное и серое
Но некоторые вещи можно узнать только
И иногда вера может только расти
Когда мы не можем видеть
Так что иногда Он приходит в облаках