Перевод текста песни He Touched Me / There's Something About That Name / Because He Lives - Steven Curtis Chapman

He Touched Me / There's Something About That Name / Because He Lives (оригинал)

Shackled by a heavy burden
'Neath a load of guilt and shame
Then the hand of Jesus touched me
And now I am no longer the same
He touched me, oh He touched me
And oh the joy that floods my soul
Something happened and now I know
He touched me and made me whole
Jesus, Jesus, Jesus
There’s just something about that name
Master, Savior, Jesus
Like the fragrance after the rain
Jesus, Jesus, Jesus
Let all Heaven and earth proclaim
Kings and kingdoms will all pass away
But there’s something about that name
Because He lives
I can face tomorrow
Because He lives
All fear is gone
Because I know
I know He holds the future
And life is worth the living
Just because He lives
And life is worth the living
Just because He lives

Он Прикоснулся Ко Мне (Что-То Есть В Этом Имени), Потому Что Он Жив (перевод)

Скованный тяжелым бременем
«Под грузом вины и стыда
Затем рука Иисуса коснулась меня
И теперь я уже не тот
Он коснулся меня, о, Он коснулся меня
И о радость, которая наполняет мою душу
Что-то случилось, и теперь я знаю
Он прикоснулся ко мне и сделал меня целым
Иисус, Иисус, Иисус
Просто что-то есть в этом имени
Учитель, Спаситель, Иисус
Как аромат после дождя
Иисус, Иисус, Иисус
Пусть все небо и земля провозглашают
Короли и королевства все прейдут
Но что-то есть в этом имени
Потому что Он живет
Я могу встретить завтра
Потому что Он живет
Весь страх ушел
Потому что я знаю
Я знаю, что Он держит будущее
И жизнь стоит того, чтобы жить
Просто потому, что Он живет
И жизнь стоит того, чтобы жить
Просто потому, что Он живет