Перевод текста песни Only Getting Started - Steven Curtis Chapman

Only Getting Started (оригинал)

I was just a little kid when
I heard about you for the first time
And all I really, really knew for sure
Is you were God I wanted to know you
And now the years have come and gone
I’m still singing that same song
You might think by now I would have reached the end
But the truth is I am only just beginning
I am only getting
Started to know you now
I’m only getting started
And when I start thinking I’m getting
Close to the end, you just smile at me and say
Hey kid, you ain’t seen nothing yet
I’m only getting started
I’m only getting started now
Now your love it is an ocean
Deeper than my deepest notion
Your grace it is the sky above
It just keeps going forever
And with every new sunrise
You come and open up my eyes
And show me just a little more of you
And again I see that
I am only just beginning
I am only getting
Started to know you now
I’m only getting started
And when I start thinking I’m getting
Close to the end, you just smile at me and say
Hey kid, you ain’t seen nothing yet
I’m only getting started
I am only just beginning
I am only getting
Started to know you now
I’m only getting started
And when I start thinking I’m getting
Close to the end, you just smile at me and say
Hey kid, you ain’t seen nothing yet
I’m only getting started
I’m only getting started now
Yeah, yeah, yeah, yeah
Starting to know you now
Getting started
And when I start thinking I’m getting
Close to the end, you just smile at me and say

Только Начало (перевод)

Я был совсем маленьким ребенком, когда
Я слышу о вас в первый раз
И все, что я действительно знал наверняка
Ты был Богом, я хотел узнать тебя
И вот годы пришли и ушли
Я все еще пою ту же песню
Вы можете подумать, что к настоящему времени я достиг бы конца
Но правда в том, что я только начинаю
я только получаю
Начал узнавать вас сейчас
я только начинаю
И когда я начинаю думать, что получаю
Ближе к концу ты просто улыбаешься мне и говоришь
Эй, парень, ты еще ничего не видел
я только начинаю
Я только начинаю сейчас
Теперь твоя любовь это океан
Глубже, чем мое самое глубокое представление
Ваша милость, это небо над головой
Это просто продолжается вечно
И с каждым новым рассветом
Ты приходишь и открываешь мне глаза
И покажи мне еще немного себя
И снова я вижу, что
я только начинаю
я только получаю
Начал узнавать вас сейчас
я только начинаю
И когда я начинаю думать, что получаю
Ближе к концу ты просто улыбаешься мне и говоришь
Эй, парень, ты еще ничего не видел
я только начинаю
я только начинаю
я только получаю
Начал узнавать вас сейчас
я только начинаю
И когда я начинаю думать, что получаю
Ближе к концу ты просто улыбаешься мне и говоришь
Эй, парень, ты еще ничего не видел
я только начинаю
Я только начинаю сейчас
Да, да, да, да
Начинаю узнавать вас сейчас
Начиная
И когда я начинаю думать, что получаю
Ближе к концу ты просто улыбаешься мне и говоришь