Перевод текста песни Got To B Tru - Steven Curtis Chapman

Got To B Tru (оригинал)

Well normally at this point you’d hear me sing
And I’d be doing that acoustic guitar thing So by now you’re probably wondering
what’s going on
'Cause this is really starting to sound like one of those rap songs
Well let me tell you what the boy’s up to You see I like rap music and the beat
box groove
And sometimes I gotta admit I close all the doors And wave my arms around and I pace the floor
But then I crack up laughing, I gotta stop And just face the facts the boy
don’t hip hop
You see I grew up in a state where the grass is blue So if it’s gonna be believable it’s got to b tru
CHORUS
It’s got to b tru
I’ve gotta be living what I say I believe
It’s got to b tru
even when nobody but Jesus is watching me It’s got to b tru
every single minute of every day If anybody’s ever gonna look at me and say hey
it’s got to b tru
You hear me saying that it’s got to b tru
And now my homeboy Toby wants to talk to you
Tru check it out I got a next door neighbor
And I can tell he’s been watching my behavior
Yo he’s heard that I’m a Christian guy He wants to know if that’s the truth or a lie
He’s got a list of reasons not to believe Like doubt, dissolution, hypocrisy
It’s gonna take some living proof to break through those walls
Yea, it’s got to b tru if he’ll believe at all
(Chorus)

Добрался До Б Тру (перевод)

Обычно в этот момент вы слышите, как я пою
И я бы играл на акустической гитаре.
что происходит
Потому что это действительно начинает звучать как одна из тех рэп-песен
Что ж, позвольте мне рассказать вам, что задумал мальчик. Видите ли, мне нравится рэп и бит
коробчатый паз
И иногда я должен признать, что закрываю все двери, размахиваю руками и шагаю по полу.
Но потом я смеюсь, я должен остановиться и просто взглянуть фактам в лицо, мальчик
не хип-хоп
Видите ли, я вырос в штате, где трава синяя, поэтому, если это будет правдоподобно, оно должно быть правдой.
ХОР
Это должно быть правдой
Я должен жить тем, что говорю, во что верю
Это должно быть правдой
даже когда никто, кроме Иисуса, не наблюдает за мной, это должно быть правдой
каждую минуту каждого дня, если кто-нибудь когда-нибудь посмотрит на меня и скажет "привет"
это должно быть правдой
Вы слышите, как я говорю, что это должно быть правдой
А теперь мой домашний мальчик Тоби хочет поговорить с тобой
Тру, посмотри, у меня есть сосед по соседству.
И я могу сказать, что он наблюдал за моим поведением
Эй, он слышал, что я христианин. Он хочет знать, правда это или ложь.
У него есть список причин не верить, таких как сомнения, растворение, лицемерие.
Потребуются живые доказательства, чтобы пробить эти стены
Да, это должно быть правдой, если он вообще поверит
(Хор)