Перевод текста песни Get that Vagabond Feeling - Steve Forbert

Get that Vagabond Feeling (оригинал)

Lazy, weeping willow
Swaying by a stream
Lay your body easy down
And drift into a dream
Way down south in Dixie
How long has it been?
You caught that ride to Wichita
And you ain’t been back again
Just-a get that vagabond feeling
Get it on the road
Get it like Bo Diddley does
And get it like Tom Joad
And get it like a river does
Flowin' to the sea
(And) get it like a tumbleweed
Get it like you’re free
San Francisco summer
Foghorns in the night
Locked inside that life of yours
Where nothin' works out right
Standing by the highway
People passing by
Your salty tears welled up inside
And you can’t even cry
(REPEAT CHORUS)
(INSTRUMENTAL BREAK)
You got no close companions
No one knows you well
Up all night with strangers
In a Baltimore hotel
No one knows your mama
Now one knows your pa
And no one knows the life you left
In Batesville, Arkansas
(REPEAT CHORUS)

Получите это чувство Бродяги (перевод)

Ленивая, плакучая ива
Покачиваясь потоком
Положите свое тело легко вниз
И погрузиться в сон
Путь на юг в Дикси
Как давно это было?
Вы поймали эту поездку в Уичито
И ты больше не вернулся
Просто-получите это чувство бродяги
Получите это в дороге
Получите это, как Бо Диддли
И сделай это, как Том Джоуд
И получить его, как река
Течет к морю
(И) получить его как перекати-поле
Получите это, как будто вы свободны
Сан-Франциско лето
Туманные рожки в ночи
Заперт внутри этой твоей жизни
Где ничего не получается
Стоя у шоссе
Люди, проходящие мимо
Твои соленые слезы навернулись внутри
И ты даже не можешь плакать
(ПОВТОР ПРИПЕВА)
(ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ ПЕРЕРЫВ)
У тебя нет близких компаньонов
Никто не знает вас хорошо
Всю ночь с незнакомцами
В балтиморском отеле
Никто не знает твою маму
Теперь ты знаешь своего папу
И никто не знает жизни, которую ты оставил
В Бейтсвилле, Арканзас
(ПОВТОР ПРИПЕВА)