
Дата выпуска: 28.12.2017
Лейбл звукозаписи: Kontor, Tokabeatz
Язык песни: Немецкий
Wir Zusammen(оригинал) | Вместе мы(перевод на русский) |
Wir zusammen, wir sind stärker als alleine | Вместе мы сильнее, чем порознь, |
Wir zusammen können alles erreichen | Вместе мы можем всего добиться. |
Komm zu mir, leg deine Hand in meine | Иди ко мне, вложи свою руку в мою, |
Wir sind nicht Ich + Ich, wir sind Wir | Мы — не Я + Я, мы — это Мы. |
- | - |
Wir zusammen, wir lieben und wir leiden | Вместе мы любим и страдаем, |
Wir zusammen, wir lachen und weinen | Вместе мы смеёмся и плачем. |
Ich will nie, nie wieder weg von dir | Я никогда, никогда не хочу покидать тебя, |
Wir sind eins, wir sind zwei, wir sind Wir | Мы единое целое, мы вдвоём, мы — это Мы. |
- | - |
Wir geh'n zusammen und wir steh'n zusammen | Мы идём вместе и стоим вместе, |
Kein du und ich mehr, sondern wir | Нет больше ни тебя, ни меня, а есть мы. |
Du und ich für immer und für alle Zeiten | Ты и я — навсегда и на все времена, |
Du gehörst zu mir und ich gehöre zu dir | Ты принадлежишь мне, а я тебе. |
- | - |
Wir sind Gluten, die zu Feuer werden | Мы — тлеющие угли, которые возгораются, |
Wir zusammen sind ein Universum | Вместе мы Вселенная. |
Flieg mit mir Richtung Unendlichkeit | Лети со мной в бесконечность, |
Sei dabei, denn es kommt unsre Zeit | Будь рядом, ведь наступает наше время. |
Wir sind wie Wasser auf einer Fensterscheibe | Мы как вода на оконном стекле, |
Lass mich zwei Tropfen zu einem vereinen | Позволь мне объединить две капли в одну. |
Ein echtes Abenteuer für uns zwei | Настоящее приключение для нас двоих – |
Sei dabei, keine Angst, wir sind frei | Будь рядом, не бойся, мы свободны. |
- | - |
Wir zusammen, wir lieben und wir leiden | Вместе мы любим и страдаем, |
Wir zusammen, wir lachen und weinen | Вместе мы смеёмся и плачем. |
Ich will nie, nie wieder weg von dir | Я никогда, никогда не хочу покидать тебя, |
Wir sind eins, wir sind zwei, wir sind Wir | Мы единое целое, мы вдвоём, мы — это Мы. |
Wir zusammen(оригинал) |
Oh-oh |
Oh-oh |
Wir zusammen, wir sind stärker als alleine |
Wir zusammen können alles erreichen |
Komm zu mir, leg deine Hand in meine |
Wir sind nicht Ich + Ich, wir sind WIR |
Wir zusammen sind stärker als alleine |
Wir zusammen können alles erreichen |
Komm zu mir, leg deine Hand in meine |
Wir sind nicht Ich + Ich, wir sind WIR |
Wir zusammen sind stärker als alleine (oh-oh) |
Wir zusammen können alles erreichen |
Komm zu mir, leg deine Hand in meine |
Wir sind nicht Ich + Ich, wir sind WIR |
Wir zusammen, wir lieben und wir leiden (oh-oh) |
Wir zusammen, wir lachen und weinen |
Ich will nie, nie wieder weg von dir |
Wir sind eins, wir sind zwei, wir sind WIR |
Oh-oh |
Oh-oh |
Kein du und ich mehr, sondern wir |
Du und ich für immer und für alle Zeiten |
Du gehörst zu mir und ich gehöre zu dir |
Wir geh’n zusammen und wir steh’n zusammen |
Kein du und ich mehr, sondern wir |
Du und ich für immer und für alle Zeiten |
Du gehörst zu mir und ich gehöre zu dir |
Wir sind Gluten, die zu Feuer werden |
Wir zusammen sind ein Universum |
Flieg mit mir Richtung Unendlichkeit |
Sei dabei, denn es kommt unsre Zeit |
Wir sind wie Wasser auf einer Fensterscheibe (oh-oh) |
Lass mich zwei Tropfen zu einem vereinen |
Ein echtes Abenteuer für uns zwei |
Sei dabei, keine Angst, wir sind frei |
Wir zusammen, wir lieben und wir leiden (oh-oh) |
Wir zusammen, wir lachen und weinen |
Ich will nie, nie wieder weg von dir |
Wir sind eins, wir sind zwei, wir sind WIR |
Oh-oh |
Oh-oh |
Wir zusammen, wir lieben und wir leiden (oh-oh) |
Wir zusammen, wir lachen und weinen |
Ich will nie, nie wieder weg von dir |
Wir sind eins, wir sind zwei, wir sind WIR |
Мы вместе(перевод) |
ой ой |
ой ой |
Вместе мы сильнее, чем поодиночке |
Вместе мы можем добиться всего |
Подойди ко мне, вложи свою руку в мою |
Мы не Я + Я, мы МЫ |
Вместе мы сильнее, чем поодиночке |
Вместе мы можем добиться всего |
Подойди ко мне, вложи свою руку в мою |
Мы не Я + Я, мы МЫ |
Вместе мы сильнее, чем поодиночке (о-о) |
Вместе мы можем добиться всего |
Подойди ко мне, вложи свою руку в мою |
Мы не Я + Я, мы МЫ |
Мы вместе, мы любим и страдаем (о-о) |
Мы вместе, мы смеемся и плачем |
Я никогда, никогда не хочу быть вдали от тебя |
Мы одно, мы двое, мы МЫ |
ой ой |
ой ой |
Больше не ты и я, а мы |
Ты и я навсегда |
Ты принадлежишь мне, и я принадлежу тебе |
Мы идем вместе, и мы стоим вместе |
Больше не ты и я, а мы |
Ты и я навсегда |
Ты принадлежишь мне, и я принадлежу тебе |
Мы глютен превратились в огонь |
Мы вместе одна вселенная |
Лети со мной к бесконечности |
Будь там, потому что наше время идет |
Мы как вода на оконном стекле (о-о) |
Позвольте мне объединить две капли в одну |
Настоящее приключение для нас двоих |
Будь там, не волнуйся, мы свободны |
Мы вместе, мы любим и страдаем (о-о) |
Мы вместе, мы смеемся и плачем |
Я никогда, никогда не хочу быть вдали от тебя |
Мы одно, мы двое, мы МЫ |
ой ой |
ой ой |
Мы вместе, мы любим и страдаем (о-о) |
Мы вместе, мы смеемся и плачем |
Я никогда, никогда не хочу быть вдали от тебя |
Мы одно, мы двое, мы МЫ |
Название | Год |
---|---|
Die immer lacht ft. Kerstin Ott | 2016 |
Ich will nur tanzen ft. Laura Luppino | 2017 |
Rand der Welt ft. Stereoact, Jakob Wiss | 2016 |
Ich liebe das Leben ft. Stereoact | 2021 |
Denkmal | 2017 |
Le Li La ft. Stereoact | 2019 |
Der Himmel reisst auf | 2016 |
Himmel auf Erden | 2022 |
Es schmeckt alles besser mit Dir | 2017 |
Wir heben ab ft. Ian Simmons | 2017 |
Konfetti im Kopf | 2017 |
Terra Titanic ft. Jaques Raupe, Peter Schilling | 2017 |
Sommernachtstraum ft. Chris Cronauer, Ben K. | 2017 |
Zuckerwatte ft. Stereoact, Kim Leitinger | 2017 |
Souvenir ft. Stereoact, Phil Savier, Ian Simmons | 2017 |
So soll es bleiben ft. Voyce | 2017 |
Seele der Ferne ft. Stereoact | 2020 |
Ozean ft. Stereoact, Christina Knaus | 2017 |
Falling in Love with You ft. Tony T. | 2017 |
Tagebuch | 2017 |