
Дата выпуска: 28.12.2017
Лейбл звукозаписи: Kontor, Tokabeatz
Язык песни: Немецкий
Zuckerwatte(оригинал) | Сахарная вата(перевод на русский) |
Wir atmen ein die frische Luft | Мы дышим свежим воздухом, |
Schließen die Augen, hören zu | Закрываем глаза, прислушиваемся. |
Dieser einmalige Duft | Этот неповторимый аромат, |
Die eine Melodie und du | Мелодия и ты |
Schaffen Platz für unsre Träume | Находят место для наших мечтаний, |
Machen Träume zum Beruf | Превращают их в призвание. |
Lass es immer sein wie heute, | Пусть всегда будет так, как сегодня, |
Dann ist immer alles gut! | Тогда всегда всё будет хорошо! |
- | - |
Wir tanzen federleicht | Мы танцуем легко как пёрышко, |
Und alles geht wie von allein | И всё происходит само по себе. |
Wenn wir fall'n, dann landen wir weich | Когда мы падаем, приземляемся мягко. |
Lass uns in Zuckerwatte baden | Давай купаться в сахарной вате |
365 Tage! | 365 дней! |
Auf der Zuckerwatten Straße | По улице из сахарной ваты |
Gradeaus in Richtung Süd | Поедем прямиком на юг, |
Da, wo die Zuckerwatte blüht! | Туда, где цветёт сахарная вата! |
- | - |
Wenn uns der Blütenstaub verzaubert, | Когда нас околдовывает цветочная пыльца, |
Seh'n wir alles rosarot | Мы видим всё в розовом свете. |
Was die Sonne alles drauf hat, | Всё, на что солнце способно, |
Zeigt sie uns heut' pausenlos | Оно показывает нам сегодня беспрестанно. |
Ein Meer aus Seifenblasen | Море мыльных пузырей, |
Und wir steigen auf das Boot, | И мы садимся в лодку, |
Wie auf Zuckerwatte fahr'n, | Словно по сахарной вате плывём, |
Hinterlassen alles bunt | Оставляем после себя яркий след. |
- | - |
Wir tanzen federleicht... | Мы танцуем легко как пёрышко... |
Zuckerwatte(оригинал) |
Wir atmen ein die frische Luft |
Schließen die Augen, hören zu |
Dieser einmalige Duft |
Die eine Melodie und du |
Schaffen Platz für unsre Träume |
Machen Träume zum Beruf |
Lass es immer sein wie heute |
Dann ist immer alles gut |
Wir tanzen federleicht |
Und alles geht wie von allein |
Wenn wir fall’n, dann landen wir weich |
Lass uns in Zuckerwatte baden |
365 Tage |
Auf der Zuckerwatten Straße |
Grade aus, in Richtung Süd |
Da, wo die Zuckerwatte blüht |
Wenn uns der Blütenstaub verzaubert |
Seh’n wir alles rosarot |
Was die Sonne alles drauf hat |
Zeigt sie uns heut pausenlos |
Ein Meer aus Seifenblasen |
Und wir steigen auf das Boot |
Wie auf Zuckerwatte fahr’n |
Hinterlassen alles bunt |
Wir tanzen federleicht |
Und alles geht wie von allein |
Wenn wir fall’n, dann landen wir weich |
Lass uns in Zuckerwatte baden |
365 Tage |
Auf der Zuckerwatten Straße |
Grade aus, in Richtung Süd |
Da, wo die Zuckerwatte blüht |
Da, wo die Zuckerwatte blüht |
Da, wo die Zuckerwatte blüht |
Lass uns in Zuckerwatte baden |
365 Tage |
Auf der Zuckerwatten Straße |
Grade aus, in Richtung Süd |
Da, wo die Zuckerwatte blüht |
Da, wo die Zuckerwatte blüht |
Da, wo die Zuckerwatte blüht |
Da, wo die Zuckerwatte blüht |
Da, wo die Zuckerwatte blüht |
Сахарная вата(перевод) |
Мы дышим свежим воздухом |
Закрой глаза, послушай |
Этот неповторимый аромат |
Одна мелодия и ты |
Освободите место для наших мечтаний |
Превратите мечты в работу |
Пусть всегда будет как сегодня |
Тогда все всегда хорошо |
Мы танцуем легко, как перышко |
И все идет само собой |
Если мы падаем, то приземляемся мягко |
Давай купаться в сладкой вате |
365 дней |
На улице сахарной ваты |
Прямо, на юг |
Где цветет сладкая вата |
Когда пыльца очаровывает нас |
Давайте посмотрим все розовое |
Что может солнце |
Покажите их нам сегодня нон-стоп |
Море мыльных пузырей |
И мы садимся в лодку |
Как вождение на сладкой вате |
Оставьте все красочным |
Мы танцуем легко, как перышко |
И все идет само собой |
Если мы падаем, то приземляемся мягко |
Давай купаться в сладкой вате |
365 дней |
На улице сахарной ваты |
Прямо, на юг |
Где цветет сладкая вата |
Где цветет сладкая вата |
Где цветет сладкая вата |
Давай купаться в сладкой вате |
365 дней |
На улице сахарной ваты |
Прямо, на юг |
Где цветет сладкая вата |
Где цветет сладкая вата |
Где цветет сладкая вата |
Где цветет сладкая вата |
Где цветет сладкая вата |
Название | Год |
---|---|
Die immer lacht ft. Kerstin Ott | 2016 |
Ich will nur tanzen ft. Laura Luppino | 2017 |
Rand der Welt ft. Stereoact, Jakob Wiss | 2016 |
Ich liebe das Leben ft. Stereoact | 2021 |
Denkmal | 2017 |
Le Li La ft. Stereoact | 2019 |
Der Himmel reisst auf | 2016 |
Himmel auf Erden | 2022 |
Es schmeckt alles besser mit Dir | 2017 |
Wir heben ab ft. Ian Simmons | 2017 |
Konfetti im Kopf | 2017 |
Terra Titanic ft. Jaques Raupe, Peter Schilling | 2017 |
Sommernachtstraum ft. Chris Cronauer, Ben K. | 2017 |
Souvenir ft. Stereoact, Phil Savier, Ian Simmons | 2017 |
So soll es bleiben ft. Voyce | 2017 |
Seele der Ferne ft. Stereoact | 2020 |
Ozean ft. Stereoact, Christina Knaus | 2017 |
Falling in Love with You ft. Tony T. | 2017 |
Tagebuch | 2017 |
Schwerelos ft. Stereoact, Christina Knaus | 2017 |