Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich liebe das Leben, исполнителя - Vicky Leandros. Дата выпуска: 29.04.2021
Язык песни: Немецкий
Ich liebe das Leben(оригинал) |
| Dein Koffer wartet schon im Flur |
| du Iäßt mich allein. |
| Wir sehn uns an und fühlen nur |
| es muß wohl so sein. |
| Noch stehst du zögernd in der Tür und fragst |
| was wird aus dir? |
| Nein |
| sorg' dich nicht um mich |
| du weißt |
| ich liebe das Leben |
| und weine ich manchmal noch um dich |
| das geht vorüber sicherlich. |
| Was kann mir schon geschehn? |
| Glaub' mir |
| ich liebe das Leben. |
| Das Karussell wird sich weiterdrehn |
| auch wenn wir auseinandergehn. |
| Mag sein |
| daß man sich selber oft viel zu wichtig nimmt. |
| Verzweifelt auf ein Feuer hofft |
| wo es nur noch glimmt. |
| Wenn so was auch sehr weh tun kann |
| man stirbt nicht gleich daran. |
| Was kann mir schon geschehn? |
| Glaub mir |
| ich liebe das Leben. |
| Das Karussell wird sich weiterdrehn |
| auch wenn wir auseinandergehn. |
| Vielleicht gefällt's mir |
| wieder frei zu sein |
| vielleicht verlieb' ich mich auf’s neu |
| man wird ja sehn |
| die Welt ist schön |
| wie’s kommt |
| ist einerlei. |
| La la la. |
| .. |
| Du weißt |
| ich liebe das Leben. |
| La) a la la la la. |
| .. Ich frag' dich: |
| Was kann mir schon geschehn? |
| Glaub mir |
| ich liebe das Leben. |
| Das Karussell wird sich weiterdrehn |
| auch wenn wir auseinandergehn |
| auch wenn wir auseinandergehn. |
| Du weißt |
| ich liebe das Leben. |
Я люблю жизнь(перевод) |
| Ваш чемодан уже ждет в коридоре |
| Ты оставляешь меня в одиночестве |
| Мы смотрим друг на друга и чувствуем только |
| так и должно быть. |
| Ты все еще нерешительно стоишь в дверях и спрашиваешь |
| что с тобой будет |
| нет |
| не беспокойся обо мне |
| ты знаешь |
| я люблю жизнь |
| и иногда я все еще плачу за тебя |
| это обязательно пройдет. |
| Что может случиться со мной? |
| Поверь мне |
| я люблю жизнь. |
| Карусель будет продолжать вращаться |
| даже если мы расстанемся |
| Может быть |
| что вы часто считаете себя слишком важным. |
| Отчаянно надеясь на огонь |
| где он только светится. |
| Если что-то подобное может также сильно навредить |
| сразу от этого не умрешь. |
| Что может случиться со мной? |
| Поверь мне |
| я люблю жизнь. |
| Карусель будет продолжать вращаться |
| даже если мы расстанемся |
| Может быть, мне это нравится |
| снова стать свободным |
| может я снова влюблюсь |
| ты увидишь |
| мир прекрасен |
| как это происходит |
| не имеет значения. |
| ла ла ла |
| .. |
| Ты знаешь |
| я люблю жизнь. |
| ла) а-ля-ла-ла-ла. |
| .. Я прошу вас: |
| Что может случиться со мной? |
| Поверь мне |
| я люблю жизнь. |
| Карусель будет продолжать вращаться |
| даже если мы расстанемся |
| даже если мы расстанемся |
| Ты знаешь |
| я люблю жизнь. |