Перевод текста песни Rand der Welt - Stereoact feat. Jakob Wiss, Stereoact, Jakob Wiss

Rand der Welt - Stereoact feat. Jakob Wiss, Stereoact, Jakob Wiss
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rand der Welt, исполнителя - Stereoact feat. Jakob WissПесня из альбома Rand der Welt, в жанре Электроника
Дата выпуска: 15.09.2016
Лейбл звукозаписи: Kontor, Tokabeatz
Язык песни: Немецкий

Rand Der Welt

(оригинал)

Край света

(перевод на русский)
Ich versuch es zu sortierenЯ пытаюсь отсортировать всё
Nicht nur nach schwarz und weißНе только на чёрное и белое.
Wie in einem LabyrinthСловно в лабиринте,
Verloren in UnendlichkeitПотерян в бесконечности.
--
Ich weiß nicht wo ich bin undЯ не знаю, где я, и
Ich fall vom Rand der WeltПадаю с края света,
Und ich frag mich ob der RegenИ задаюсь вопросом: считает ли дождь
Jeden seiner Tropfen zähltКаждую каплю свою?
--
Und ich frag mich ob der RegenИ задаюсь вопросом: считает ли дождь
Jeden seiner Tropfen zähltКаждую каплю свою?
--
Und ich frag mich...И задаюсь вопросом...

Rand der Welt

(оригинал)
Ich versuch', es zu sortieren
Nicht nur nach schwarz und weiß
Wie in einem Labyrinth
Verloren in Unendlichkeit
Ich weiß nicht, wo ich bin und
Ich fall' vom Rand der Welt
Und ich frag' mich, ob der Regen
Jeden seiner Tropfen zählt
Und ich frag' mich, ob der Regen
Jeden seiner Tropfen zählt
Und ich frag' mich, ob der Regen
Jeden seiner Tropfen zählt
Und ich frag' mich, ob der Regen
Ich weiß nicht, wo ich bin
Und fall' vom Rand der Welt
Und ich frag' mich, ob der Regen
Jeden seiner Tropfen zählt
Ohh, ahh
Ohh, ahh
Und ich frag' mich, ob der Regen
Jeden seiner Tropfen zählt, mhm

Край света

(перевод)
я пытаюсь разобраться
Не только черное и белое
Как в лабиринте
Потерянный в бесконечности
Я не знаю, где я и
Я падаю с края мира
И мне интересно, если дождь
Каждая капля имеет значение
И мне интересно, если дождь
Каждая капля имеет значение
И мне интересно, если дождь
Каждая капля имеет значение
И мне интересно, если дождь
я не знаю где я
И упасть с края мира
И мне интересно, если дождь
Каждая капля имеет значение
О, ах
О, ах
И мне интересно, если дождь
Каждая капля на счету, ммм
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Die immer lacht ft. Kerstin Ott 2016
Ich will nur tanzen ft. Laura Luppino 2017
Ich liebe das Leben ft. Stereoact 2021
Denkmal 2017
Le Li La ft. Stereoact 2019
Der Himmel reisst auf 2016
Himmel auf Erden 2022
Es schmeckt alles besser mit Dir 2017
Wir heben ab ft. Ian Simmons 2017
Konfetti im Kopf 2017
Terra Titanic ft. Jaques Raupe, Peter Schilling 2017
Sommernachtstraum ft. Chris Cronauer, Ben K. 2017
Zuckerwatte ft. Stereoact, Kim Leitinger 2017
Souvenir ft. Stereoact, Phil Savier, Ian Simmons 2017
So soll es bleiben ft. Voyce 2017
Seele der Ferne ft. Stereoact 2020
Ozean ft. Stereoact, Christina Knaus 2017
Falling in Love with You ft. Tony T. 2017
Tagebuch 2017
Schwerelos ft. Stereoact, Christina Knaus 2017

Тексты песен исполнителя: Stereoact