
Дата выпуска: 28.12.2017
Лейбл звукозаписи: Kontor, Tokabeatz
Язык песни: Немецкий
Lange Reise(оригинал) | Долгий путь(перевод на русский) |
In alten Kisten gegraben | Порывшись в старых коробках, |
Und hab' dein Tagebuch gelesen | Я прочитал твой дневник |
Hey, einige Dinge geseh'n | И некоторые события увидел, |
Als wär'n sie gestern gewesen | Будто они произошли только вчера. |
Ich habe Ohr'n zum Hör'n | У меня есть уши, чтобы слышать, |
Und zwei Augen zum Seh'n | И два глаза, чтобы видеть – |
Lange Reise, kurze Welt | Долгий путь, маленький мир – |
Und große Füße zum Geh'n | И большие ноги, чтобы ходить. |
- | - |
Wo geht die Reise hin? | Куда ведёт этот путь? |
Vielleicht führt sie zum Meer | Возможно, он ведёт к морю, |
An viele Stränden vorbei | Пролегает мимо побережий. |
Sag mir, gibt's da noch mehr? | Скажи мне, есть ли там что-то ещё? |
Hier will ich nicht bleiben, | Я не хочу оставаться здесь, |
Um in die Sonne zu seh'n | Чтобы смотреть на солнце. |
Mein Weg führt mich weiter, | Мой путь ведёт меня дальше, |
Um in den Abend zu geh'n | Чтобы уйти в закат. |
- | - |
Lange Reise, große Welt | Долгий путь, большой мир |
- | - |
Schmeiß' meine Tasche auf'n Sitz | Бросаю сумку на сиденье – |
Und bin dann mal raus | Ну всё, я поехал! |
Fahr' mit meinem Wagen | Уезжаю на машине |
Ganz weit weg von Zuhaus' | Подальше от дома. |
So viele ebene Wege, | Столько ровных путей, |
Wie ich meinem Glück begegne, | Где я могу встретить своё счастье, |
Doch es gibt ja nur dich | Но есть только ты. |
Nach der Ebbe kommt die Flut | После отлива будет прилив, |
Nach dem Feuer kommt die Glut, | После огня — жар, |
Bevor sie erlischt | Пока он не угаснет. |
- | - |
Wo geht die Reise hin?... | Куда ведёт этот путь?... |
Lange Reise(оригинал) |
In alten Kisten gegraben |
Und hab' dein Tagebuch gelesen |
Hey, einige Dinge geseh’n |
Als wär'n sie gestern gewesen |
Ich habe Ohr’n zum Hör'n |
Und zwei Augen zum Seh’n |
Lange Reise, kurze Welt |
Und große Füße zum Geh’n |
Wo geht die Reise hin? |
Vielleicht führt sie zum Meer |
An viele Stränden vorbei |
Sag mir, gibt’s da noch mehr? |
Hier will ich nicht bleiben |
Um in die Sonne zu seh’n |
Mein Weg führt mich weiter |
Um in den Abend zu geh’n |
Lange Reise, große Welt, uh-uh |
Hey, uh, yeah |
Schmeiß' meine Tasche aufn Sitz |
Und bin dann mal raus |
Fahr' mit meinem Wagen |
Ganz weit weg von zuhaus |
So viele ebene Wege |
Wie ich meinem Clip begegne |
Doch es gibt ja nur dich |
Nach der Ebbe kommt die Flut |
Nach dem Feuer kommt die Glut |
Bevor sie erlischt |
Wo geht die Reise hin? |
Vielleicht führt sie zum Meer |
An viele Stränden vorbei |
Sag mir, gibt’s da noch mehr? |
Hier will ich nicht bleiben |
Um in die Sonne zu seh’n |
Mein Weg führt mich weiter |
Um in den Abend zu geh’n |
Wo geht die Reise— |
Wo geht die Reise hin? |
Wo geht die Reise— |
Wo geht die Reise hin? |
Oh, hier will ich nicht bleiben |
Um in die Sonne zu seh’n |
Mein Weg führt mich weiter |
Um in den Abend zu geh’n |
Wo geht die Reise hin? |
Vielleicht führt sie zum Meer |
An viele Stränden vorbei |
Sag mir, gibt’s da noch mehr? |
Hier will ich nicht bleiben |
Um in die Sonne zu seh’n |
Mein Weg führt mich weiter |
Um in den Abend zu geh’n |
Долгое путешествие(перевод) |
Копался в старых коробках |
И прочитай свой дневник |
Эй, видел некоторые вещи |
Как будто они были вчера |
у меня есть уши, чтобы слышать |
И два глаза, чтобы видеть |
Долгий путь, короткий мир |
И большие ноги для ходьбы |
Куда вы едете? |
Может быть, это ведет к морю |
Пройдено много пляжей |
Подскажите, есть еще? |
я не хочу оставаться здесь |
Чтобы увидеть солнце |
Мой путь ведет меня дальше |
Идти в вечер |
Долгий путь, большой мир, э-э |
Эй, да |
Бросьте мою сумку на сиденье |
А потом я выхожу |
Веди мою машину |
Далеко от дома |
Так много путей уровня |
Как я встречаю свой клип |
Но есть только ты |
После отлива приходит наводнение |
После огня идут угли |
До истечения срока его действия |
Куда вы едете? |
Может быть, это ведет к морю |
Пройдено много пляжей |
Подскажите, есть еще? |
я не хочу оставаться здесь |
Чтобы увидеть солнце |
Мой путь ведет меня дальше |
Идти в вечер |
Куда ведет путешествие — |
Куда вы едете? |
Куда ведет путешествие — |
Куда вы едете? |
О, я не хочу оставаться здесь |
Чтобы увидеть солнце |
Мой путь ведет меня дальше |
Идти в вечер |
Куда вы едете? |
Может быть, это ведет к морю |
Пройдено много пляжей |
Подскажите, есть еще? |
я не хочу оставаться здесь |
Чтобы увидеть солнце |
Мой путь ведет меня дальше |
Идти в вечер |
Название | Год |
---|---|
Die immer lacht ft. Kerstin Ott | 2016 |
Ich will nur tanzen ft. Laura Luppino | 2017 |
Rand der Welt ft. Stereoact, Jakob Wiss | 2016 |
Ich liebe das Leben ft. Stereoact | 2021 |
Denkmal | 2017 |
Le Li La ft. Stereoact | 2019 |
Der Himmel reisst auf | 2016 |
Himmel auf Erden | 2022 |
Es schmeckt alles besser mit Dir | 2017 |
Wir heben ab ft. Ian Simmons | 2017 |
Konfetti im Kopf | 2017 |
Terra Titanic ft. Jaques Raupe, Peter Schilling | 2017 |
Sommernachtstraum ft. Chris Cronauer, Ben K. | 2017 |
Zuckerwatte ft. Stereoact, Kim Leitinger | 2017 |
Souvenir ft. Stereoact, Phil Savier, Ian Simmons | 2017 |
So soll es bleiben ft. Voyce | 2017 |
Seele der Ferne ft. Stereoact | 2020 |
Ozean ft. Stereoact, Christina Knaus | 2017 |
Falling in Love with You ft. Tony T. | 2017 |
Tagebuch | 2017 |