
Дата выпуска: 28.12.2017
Лейбл звукозаписи: Kontor, Tokabeatz
Язык песни: Немецкий
Schwerelos(оригинал) | Невесомая(перевод на русский) |
Ein Rest von Regen auf Asphalt | Оставшиеся от дождя капли на асфальте |
Es glänzt wie 'n Hauch von Diamanten | Сияют, словно бриллианты. |
Um mich herum nur Rauch und Schall | Вокруг меня лишь пустой звук, |
Ich wag' mich vor bis an den Rand gehen | Я осмеливаюсь идти по самому краю. |
Ich lass' los, zähl' bis drei, es ist Zeit | Я отпускаю всё, считаю до трёх, пора. |
Meine Angst ist vorbei, fühl' mich frei | Страх прошёл, чувствую себя свободной |
Und ich schrei': | И кричу: |
- | - |
Endlich schwerelos | Наконец-то невесомая |
Schwerelos | Невесомая |
Endlich schwerelos | Наконец-то невесомая |
Ein warmes Knistern in der Luft | Потрескивание тёплого воздуха |
Schwerelos | Невесомая |
Diese so Leichtigkeit, sie ruft | Эта лёгкость зовёт |
- | - |
'N grauer Schleier über Träum'n | Серая пелена над мечтами, |
Der Plan geht niemals wirklich auf | На самом деле план никогда не срабатывает. |
Ein bisschen Risiko nehm' ich dafür in Kauf | С небольшим риском я мирюсь за это, |
Lass' alles hinter mir und lauf' | Оставляю всё позади и бегу. |
Ich lass' los, zähl' bis drei, es ist Zeit | Я отпускаю всё, считаю до трёх, пора. |
Meine Angst ist vorbei, fühl' mich frei | Страх прошёл, чувствую себя свободной |
Und ich schrei': | И кричу: |
- | - |
Endlich schwerelos | Наконец-то невесомая |
Schwerelos | Невесомая |
Endlich schwerelos | Наконец-то невесомая |
Ein warmes Knistern in der Luft | Потрескивание тёплого воздуха |
Schwerelos | Невесомая |
Diese so Leichtigkeit, sie ruft | Эта лёгкость зовёт |
Schwerelos(оригинал) |
Ein Rest von Regen auf Asphalt |
Es glänzt wie’n Hauch von Diamanten |
Um mich herum nur Rauch und Schall |
Ich wag' mich vor bis an den Rand lang |
Ich lass' los, zähl' bis drei, es ist Zeit |
Meine Angst ist vorbei, fühl' mich frei |
Und ich schrei': |
Endlich schwerelos |
Schwerelos |
Endlich schwerelos |
Ein warmes Knistern in der Luft |
Schwerelos |
Diese so Leichtigkeit, sie ruft |
'N grauer Schleier über Träum'n |
Der Plan geht niemals wirklich auf |
Ein bisschen Risiko nehm' ich dafür in Kauf |
Lass' alles hinter mir und lauf' |
Ich lass' los, zähl' bis drei, es ist Zeit |
Meine Angst ist vorbei, fühl' mich frei |
Und ich schrei': |
Endlich schwerelos |
Schwerelos |
Endlich schwerelos |
Ein warmes Knistern in der Luft |
Schwerelos |
Diese so Leichtigkeit, sie ruft |
Endlich schwerelos |
Schwerelos |
Endlich schwerelos |
Ein warmes Knistern in der Luft |
Schwerelos |
Diese so Leichtigkeit, sie ruft |
Невесомый(перевод) |
Остаток дождя на асфальте |
Он сияет, как прикосновение бриллиантов |
Вокруг только дым и шум |
Я отважусь на край |
Я отпускаю, считай до трех, пора |
Мой страх закончился, не стесняйтесь |
И я кричу: |
Наконец невесомый |
Невесомый |
Наконец невесомый |
Теплый треск в воздухе |
Невесомый |
Это так легкость, она зовет |
Серая пелена над мечтами |
План никогда не работает |
Я возьму на себя небольшой риск |
Оставь все позади и беги |
Я отпускаю, считай до трех, пора |
Мой страх закончился, не стесняйтесь |
И я кричу: |
Наконец невесомый |
Невесомый |
Наконец невесомый |
Теплый треск в воздухе |
Невесомый |
Это так легкость, она зовет |
Наконец невесомый |
Невесомый |
Наконец невесомый |
Теплый треск в воздухе |
Невесомый |
Это так легкость, она зовет |
Название | Год |
---|---|
Die immer lacht ft. Kerstin Ott | 2016 |
Ich will nur tanzen ft. Laura Luppino | 2017 |
Rand der Welt ft. Stereoact, Jakob Wiss | 2016 |
Ich liebe das Leben ft. Stereoact | 2021 |
Denkmal | 2017 |
Le Li La ft. Stereoact | 2019 |
Der Himmel reisst auf | 2016 |
Himmel auf Erden | 2022 |
Es schmeckt alles besser mit Dir | 2017 |
Wir heben ab ft. Ian Simmons | 2017 |
Konfetti im Kopf | 2017 |
Terra Titanic ft. Jaques Raupe, Peter Schilling | 2017 |
Sommernachtstraum ft. Chris Cronauer, Ben K. | 2017 |
Zuckerwatte ft. Stereoact, Kim Leitinger | 2017 |
Souvenir ft. Stereoact, Phil Savier, Ian Simmons | 2017 |
So soll es bleiben ft. Voyce | 2017 |
Seele der Ferne ft. Stereoact | 2020 |
Ozean ft. Stereoact, Christina Knaus | 2017 |
Falling in Love with You ft. Tony T. | 2017 |
Tagebuch | 2017 |