Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Top and the Ball, исполнителя - Stephin Merritt. Песня из альбома Showtunes, в жанре ЭлектроникаThe Top and the Ball(оригинал) |
| I was made, so they say |
| In the burgomaster’s shop |
| By whom else but the mayor |
| I’m one important top |
| Do I know you? |
| she said |
| For I do not speak with all |
| I’ve got cork in my head |
| I am one beautiful ball! |
| Can’t we be sweethearts? |
| No, I don’t think so |
| Shan’t we be sweethearts? |
| No |
| There are reasons why we |
| Will not tootle together |
| You were made from some tree |
| Me of african leather |
| And besides, there’s a swallow |
| Who always says, «I will!» |
| There’s a promise, or almost |
| And your chances are nil |
| We can’t be sweethearts |
| About that swallow… |
| We shan’t be sweethearts |
| Oh |
| Soon the ball disappears |
| She just bounced off somewhere |
| Then the top, after years |
| Spins away into thin air |
| When they meet in the gutter |
| She’s droopy, old, and wet |
| Though her heart’s all aflutter |
| He’s sure they haven’t met |
| Were we old sweethearts? |
| No, I don’t think so |
| Sure we weren’t sweethearts? |
| No! |
| In the garbage, old friends |
| Look even older |
| In the garbage, even old friends |
| Get the cold shoulder |
| Can’t we be sweethearts? |
Вершина и Шар(перевод) |
| Я был создан, так говорят |
| В бургомистрской лавке |
| Кем еще, как не мэром |
| Я один важный топ |
| Я тебя знаю? |
| она сказала |
| Ибо я не говорю со всеми |
| у меня пробка в голове |
| Я – один прекрасный мяч! |
| Разве мы не можем быть возлюбленными? |
| Нет, я так не думаю |
| Разве мы не можем быть возлюбленными? |
| Нет |
| Есть причины, по которым мы |
| Не будет работать вместе |
| Вы были сделаны из какого-то дерева |
| я из африканской кожи |
| А кроме того, есть ласточка |
| Кто всегда говорит: «Я буду!» |
| Есть обещание или почти |
| И ваши шансы равны нулю |
| Мы не можем быть возлюбленными |
| О той ласточке… |
| Мы не будем возлюбленными |
| Ой |
| Вскоре мяч исчезает |
| Она просто отскочила куда-то |
| Потом верх, спустя годы |
| Вращается в воздухе |
| Когда они встречаются в канаве |
| Она обвисшая, старая и мокрая |
| Хотя ее сердце трепещет |
| Он уверен, что они не встречались |
| Были ли мы старыми возлюбленными? |
| Нет, я так не думаю |
| Мы точно не были возлюбленными? |
| Нет! |
| На помойке старые друзья |
| Выглядеть еще старше |
| На помойке даже старые друзья |
| Получить холодное плечо |
| Разве мы не можем быть возлюбленными? |
| Название | Год |
|---|---|
| I Am Yuen da Cheng | 2006 |
| One Little Flower More or Less | 2006 |
| Sounds Expensive | 2006 |
| Hail! Son of Heaven | 2006 |
| And He Would Say | 2006 |
| The Menu | 2006 |
| At Madam Plum's | 2006 |
| Shall We Sing a Duet? (Reprise) | 2006 |
| The Little Matchstick Girl | 2006 |
| Odious Odense | 2006 |
| In the Almsyard | 2006 |
| The Little Maiden of the Sea | 2006 |
| In China, Said the Moon | 2006 |
| The Ugly Little Duck | 2006 |
| The Collar and the Garter | 2006 |
| The Storks | 2006 |
| Auntie Toothache | 2006 |
| The Little Hebrew Girl | 2006 |
| The Story of the Mother | 2006 |
| The Red Shoes | 2006 |