Перевод текста песни Schwarz - Stahlmann

Schwarz - Stahlmann
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Schwarz, исполнителя - Stahlmann. Песня из альбома Adamant, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 18.04.2013
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Немецкий

Schwarz

(оригинал)

Черный

(перевод на русский)
Schwarz, schwarz ist alles was ich habeЧернота, чернота — это все, что у меня есть.
Schwarz, schwarz ist alles was ich binЧернота, чернота — в этом весь я.
Darum lieb ich alles, was so schwarz istПоэтому я люблю все, что черное,
Denn mein Schatz ist des Teufels KindПотому что мое сокровище — дочь дьявола.
--
Nenn mir die FarbeНазови мне цвет,
Nenn mir dein LeidНазови свою боль,
Nenn mir den letzten Hauch der UnendlichkeitНазови мне последний оттенок бесконечности.
--
Nenn mir die FarbeНазови мне цвет,
Die am Ende überlebtКоторый остается до конца.
Nenn mir die FarbeНазови мне цвет,
Die in dir lebtЖивущий в тебе.
--
Schwarz, schwarz sind alle meine KleiderЧерны, черны все мои наряды.
Schwarz, schwarz ist alles was ich binЧернота, чернота — в этом весь я.
Darum lieb ich alles, was so schwarz istПоэтому я люблю все, что черное,
Denn mein Schatz ist des Teufels KindПотому что мое сокровище — дочь дьявола.
--
Nenn mir die FarbeНазови мне цвет,
Nenn mir dein LeidНазови свою боль,
Zeig mir den letzten Weg durch die DunkelheitПокажи мне последний путь через тьму.
--
Nenn mir die FarbeНазови мне цвет,
Die keine Farbe istВ котором нет цвета,
Verdeck die Narben mit ihrer ListСпрячь свои шрамы его коварством.
--
Wir sind schwarz, wie die Hand die dich führtМы черны, как рука, направляющая тебя.
Wir sind schwarz, wie die Nacht die dich ziertМы черны, как ночь, украшающая тебя.
--
Ja, so schwarz, schwarz sind alle meine KleiderДа, так черны, черны все мои наряды.
Schwarz, schwarz ist alles was ich binЧернота, чернота — в этом весь я.
Darum lieb ich alles, was so schwarz istПоэтому я люблю все, что черное,
Denn mein Schatz ist des Teufels KindПотому что мое сокровище — дочь дьявола.
--
Schwarz, schwarz ist alles was ich habeЧернота, чернота — это все, что у меня есть.
Schwarz, schwarz ist alles was ich binЧернота, чернота — в этом весь я.
Darum lieb ich alles, was so schwarz istПоэтому я люблю все, что черное,
Denn mein Schatz ist des Teufels KindПотому что мое сокровище — дочь дьявола.
--
Ich bin schwarz, so schwarzЯ черный, такой черный.

Schwarz

(оригинал)
Nenn mir die Farbe, nenn mir dein Leid
Nenn mir den letzten Hauch der Unendlichkeit
Nenn mir die Farbe, die am Ende überlebt
Nenn mir die Farbe, die in dir lebt
Schwarz, schwarz sind alle meine Kleider
Schwarz, schwarz ist alles was ich bin
Darum lieb ich alles was so schwarz ist
Denn mein Schatz ist des Teufels Kind
Nenn mir die Farbe, nenn mir dein Leid
Zeig mir den letzten Weg durch die Dunkelheit
Nenn mir die Farbe, die keine Farbe ist
Verdeck die Narben mit ihrer List
Wir sind schwarz wie die Hand, die dich führt
Wir sind schwarz wie die Nacht, die dich ziert
Schwarz, schwarz ist alles was ich habe
Schwarz, schwarz ist alles was ich bin
Darum lieb ich alles was so schwarz ist
Denn mein Schatz ist des Teufels Kind
Ich bin schwarz
So schwarz

Черный

(перевод)
Скажи мне цвет, скажи мне свою печаль
Назови меня последним вздохом бесконечности
Назови мне цвет, который выживет в конце
Назови мне цвет, который живет в тебе
Вся моя одежда черная, черная
Черный, черный все, что я
Вот почему я люблю все такое черное
Потому что моя дорогая - дитя дьявола
Скажи мне цвет, скажи мне свою печаль
Покажи мне последний путь сквозь тьму
Назови мне цвет, который не является цветом
Покройте шрамы своей хитростью
Мы черные, как рука, которая ведет тебя
Мы черные, как ночь, которая тебя украшает
Черный, черный - это все, что у меня есть
Черный, черный все, что я
Вот почему я люблю все такое черное
Потому что моя дорогая - дитя дьявола
Я черный
такой черный
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Süchtig 2013
Dein Gott 2017
Nichts spricht wahre Liebe frei 2017
Hass Mich..Lieb Mich 2010
Von Glut zu Asche 2017
Leitwolf 2017
Leuchtfeuer 2013
Adrenalin 2013
Plasma 2015
Tempel der Lust 2013
Paradies 2013
Wenn Engel tanzen 2015
Die Welt Verbrennt 2013
Stahlmann 2010
Der Schmied 2013
Schwarz und Weiss 2017
Spring nicht 2012
Supernova 2017
Kaltes Herz 2010
Teufel 2010

Тексты песен исполнителя: Stahlmann