Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leitwolf, исполнителя - Stahlmann. Песня из альбома Bastard, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 15.06.2017
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Немецкий
Leitwolf(оригинал) | Главный волк(перевод на русский) |
Totgesagt und doch noch hier | Объявлен мертвым, но я еще здесь, |
Ausgebrannt mit Hab und Zier | Сгоревший с имуществом и убранством, |
Treibe ich im Untergrund | Я сижу в подполье, |
Geliebt, gehasst und silberbunt | Любимый, ненавистный и серебристый. |
- | - |
Eins, zwei, drei, es ist soweit | Один, два, три, время пришло, |
Die Seele kotzt, ich bin bereit | Душа блюет, я готов. |
Das Alphatier aus Wut und Zorn | Вожак из гнева и ярости, |
Für Narben, Blut und Leid geboren | Рожденный ради шрамов, крови и боли. |
- | - |
Ja, meine Wunden klaffen tief | Да, мои раны глубоки, |
Bin wie ein Wolf, kämpf bis zum Sieg | Я как волк, бьюсь до победы, |
Und ich hole mir | И я беру то, |
Was mir beliebt | Что мне нравится. |
- | - |
Leitwolf | Главный волк, |
Gehasst, gejagt, geliebt | Меня ненавидят, затравливают, любят. |
Leitwolf | Главный волк, |
Ein Alpha geht bis zum Sieg | Альфа идет до победы. |
- | - |
Willkommen in unserem siebten Jahr | Добро пожаловать в наш седьмой год. |
Wer hätt's geglaubt, doch es ist wahr | Кто бы мог подумать, что это правда. |
Wir streben weiter nach der Krone | Мы продолжаем стремиться к верхушке, |
Deine Hass — uns Zielikone | Твоя ненависть — наша мишень. |
- | - |
Und sind die Wunden noch so tief | И хоть раны глубоки, |
Am Ende zählt, wer siegt | В итоге важно, кто побеждает. |
Und ich jage dich | И я буду гнаться за тобой, |
Bis ich dich krieg | Пока не поймаю. |
- | - |
Leitwolf | Главный волк, |
Gehasst, gejagt, geliebt | Меня ненавидят, затравливают, любят. |
Leitwolf | Главный волк, |
Ein Alpha kämpft bis zum Sieg | Альфа сражается до победы, |
Bis zum Sieg ja | До победы, да. |
- | - |
Ich jag dich | Я охочусь за тобой, |
Ich hetz dich | Я травлю тебя, |
Ich treib dich | Я гоню тебя, |
Bis ich dich krieg | Пока не поймаю. |
- | - |
Und sind die Wunden noch so tief | И хоть раны глубоки, |
Für mich zählt nur der Sieg | Для меня важна лишь победа, |
Und ich hole mir mein Stück vom Glück | И я заполучу свой кусок счастья, |
Hurra, ich bin zurück | Ура, я вернулся. |
- | - |
Leitwolf | Главный волк, |
Gehasst, gejagt, geliebt | Меня ненавидят, затравливают, любят. |
Leitwolf | Главный волк, |
Am Ende zählt nur der Sieg | В итоге важна лишь победа. |
Leitwolf(оригинал) |
Totgesagt und doch noch hier |
Ausgebrannt mit hab und Zier |
Treibe ich im untergrund |
Geliebt, gehasst und silderbunt |
Eins, zwei, drei, es ist soweit |
Die Seele Kotzt, ich bin bereit |
Das Alphatier aus Wut und Zorn |
Für Narben, Blut, und Leid geboren |
Ja, meine Wunden klaffen tief |
Bin wie ein Wolf, Kämpf bis zum Sieg |
Und ich hole mir |
Was mir beliebt |
Leitwolf |
Leitwolf |
Leitwolf |
Gehasst, gejagt, geliebt |
Leitwolf |
Leitwolf |
Leitwolf |
Ein Alpha geht bis zum Sieg |
Wilkommen in userem siebten Jahr |
Wer hätt's geglaubt, doch es ist wahr |
Wir streben weiter nach der Krone |
Deine Hass- und Zielikone |
Und sind die Wunden noch so tief |
Am Ende Zählt, wer siegt |
Und ich jage dich |
Bis ich dich krieg |
Leitwolf |
Leitwolf |
Leitwolf |
Gehasst, gejagt, geliebt |
Leitwolf |
Leitwolf |
Leitwolf |
Ein Alpha kämpft bis zum Sieg |
Bis zum Sieg |
Ich jag dich |
Ich hetz dich |
Ich treib dich |
Bis ich dich krieg |
Und sind die Wunden noch so tief |
Für mich zählt nur der Sieg |
Und ich hole mir mein Stück vom Glück |
Hurra, ich bin zurück |
Leitwolf |
Leitwolf |
Leitwolf |
Gehasst, gejagt, geliebt |
Leitwolf |
Leitwolf |
Leitwolf |
Am Ende zähl nur zum Sieg |
Вожак стаи(перевод) |
Сказал мертвым, но все еще здесь |
Сгорел с вещами и украшениями |
я дрейфую под землей |
Любимый, ненавистный и красочный |
Раз, два, три, пора |
Душу рвет, я готов |
Альфа-животное гнева и ярости |
Рожденный для шрамов, крови и страданий |
Да, мои раны зияют глубоко |
Я как волк, сражаюсь до победы |
И я получу меня |
Что я люблю |
вожак стаи |
вожак стаи |
вожак стаи |
Ненавидел, охотился, любил |
вожак стаи |
вожак стаи |
вожак стаи |
Альфа идет к победе |
Добро пожаловать в наш седьмой год |
Кто бы поверил, но это правда |
Мы продолжаем стремиться к короне |
Ваша ненависть и значок цели |
И как бы ни были глубоки раны |
В конце концов, кто победит |
И я преследую тебя |
Пока я не получу тебя |
вожак стаи |
вожак стаи |
вожак стаи |
Ненавидел, охотился, любил |
вожак стаи |
вожак стаи |
вожак стаи |
Альфа борется за победу |
До победы |
я охочусь на тебя |
я тороплю тебя |
я отвезу тебя |
Пока я не получу тебя |
И как бы ни были глубоки раны |
Для меня важна только победа |
И я получаю свою удачу |
Ура я вернулся |
вожак стаи |
вожак стаи |
вожак стаи |
Ненавидел, охотился, любил |
вожак стаи |
вожак стаи |
вожак стаи |
В конце концов, все, что имеет значение, это победа |