Перевод текста песни Friss mich - Stahlmann

Friss mich - Stahlmann
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Friss mich, исполнителя - Stahlmann. Песня из альбома Co2, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 27.08.2015
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Немецкий

Friss Mich

(оригинал)

Съешь меня

(перевод на русский)
Durch das Dickicht riechst du michТы чуешь меня сквозь чащу,
Mein Körper starr, er rührt sich nichtМое тело онемело, оно не двигается.
Du treibst den Schweiß durch meine HautТы заставляешь меня потеть,
Dein Leib schmeckt zart und so vertrautТвое тело так нежно и знакомо на вкус,
Die Anmut nimmt mir die Sicht und dannКрасота застилает мой взор, а потом
Frisst du michТы пожираешь меня.
--
Friss mich, zerreiß michСъешь меня, разорви меня,
Friss mich, zerfleisch michСъешь меня, растерзай меня,
Friss mich, zerreiß michСъешь меня, рви меня,
Bis der Schmerz uns brichtПока боль не сломает нас.
--
Dein Leib bricht durch die DunkelheitМое тело пробивается сквозь тьму,
Macht sich erneut zur Jagd bereitСнова готовится к охоте.
Du holst mein Fleisch, die Geilheit brichtТы берешь мою плоть, вырывается страсть,
Mein Atem stockt, du findest michМое дыхание замирает, ты находишь меня,
Du stellst mich im Dämmerlicht und dannХватаешь меня в сумерках, а потом
Frisst du michПожираешь.
--
Friss mich, zerreiß mich ...Съешь меня, разорви меня...
--
Beiß mich, zerreiß michКусай меня, рви меня,
Komm beiß michКусай же меня,
Bis der Schmerz uns brichtПока боль не сломает нас.
--
Beiß mich, zerreiß michУкуси меня, разорви меня,
Ja beiß mich und dann friss michДа, укуси меня, а затем сожри.
--
Friss mich, zerreiß mich ...Съешь меня, разорви меня...

Friss mich

(оригинал)
Durch das Dickicht riechst du mich
Mein Körper starr, er rührt sich nicht
Du treibst den Schweiss durch meine Haut
Dein Leib schmeckt zart und so vertraut
Die Anmut nimmt mir die Sicht und dann
Frisst du mich
Friss mich, zerreiß mich
Friss mich, zerfleisch mich
Friss mich, zerreiß mich
Bis der Schmerz uns bricht
Dein Leib bricht durch die Dunkelheit
Macht sich erneut zur Jagd bereit
Du holst mein Fleisch, die Geilheit bricht
Mein Atem stockt, du findest mich
Du stellst mich im Dämmerlicht und dann
Frisst du mich
Beiß mich, zerreiß mich
Komm beiß mich
Bis der Schmerz uns bricht
Beiß mich, zerreiß mich
Ja beiß mich und dann friss mich

Съешь меня

(перевод)
Ты чувствуешь меня сквозь чащу
Мое тело жесткое, оно не двигается
Ты гоняешь пот по моей коже
Ваше тело на вкус нежное и такое знакомое
Благодать берет мой взгляд, а затем
ты ешь меня
Съешь меня, разорви меня на части
Съешь меня, разорви меня на части
Съешь меня, разорви меня на части
Пока боль не сломает нас
Ваше тело прорывается сквозь тьму
Будьте готовы к охоте снова
Вы получаете мое мясо, возбуждение ломается
У меня перехватывает дыхание, ты найдешь меня
Ты стоишь меня в тусклом свете, а потом
ты ешь меня
укуси меня разорви меня
иди укуси меня
Пока боль не сломает нас
укуси меня разорви меня
Да, укуси меня, а потом съешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Süchtig 2013
Dein Gott 2017
Nichts spricht wahre Liebe frei 2017
Hass Mich..Lieb Mich 2010
Von Glut zu Asche 2017
Schwarz 2013
Leitwolf 2017
Leuchtfeuer 2013
Adrenalin 2013
Plasma 2015
Tempel der Lust 2013
Paradies 2013
Wenn Engel tanzen 2015
Die Welt Verbrennt 2013
Stahlmann 2010
Der Schmied 2013
Schwarz und Weiss 2017
Spring nicht 2012
Supernova 2017
Kaltes Herz 2010

Тексты песен исполнителя: Stahlmann