Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marschieren, исполнителя - Stahlmann. Песня из альбома Stahlmann, в жанре ИндастриалMarschieren(оригинал) | Маршируем(перевод на русский) |
| Wir marschieren nach vorn und dann zurück | Мы маршируем вперед и назад, |
| Wir marschieren hinein ins große Glück | Мы маршируем навстречу великому счастью, |
| Wir marschieren hart und doch verzückt | Мы маршируем твердо, но восторженно, |
| Wir sind die Welt, doch es gibt kein zurück | Мы — мир, но пути назад нет. |
| Wir marschieren auf Stock und Stein | Мы маршируем, не разбирая дороги, |
| Wir marschieren, doch du gehst nicht allein | Мы маршируем, но ты не будешь идти в одиночестве, |
| Wir marschieren ein letztes mal | Мы маршируем в последний раз, |
| Und du wirst sehen, es ist wunderbar | И ты увидишь, что это прекрасно. |
| - | - |
| Sag | Скажи, |
| Willst du durch die Hölle gehen? | Хочешь ли ты пройти через ад? |
| Willst du am Himmel stehen? | Хочешь попасть на небо? |
| Willst du bis zur Ewigkeit? | Хочешь жить вечно? |
| Dann kennst auch du mein ewig Leid | Вместе с этим ты познаешь мою вечную боль. |
| Sag | Скажи, |
| Willst du durch die Hölle gehen? | Хочешь ли ты пройти через ад? |
| Willst du am Himmel stehen? | Хочешь попасть на небо? |
| Willst auch du dein Blut verlieren? | Хочешь пролить свою кровь? |
| Du bist doch immer hier, dann las uns marschieren | Ты всегда здесь, так что давай маршировать. |
| - | - |
| Wir marschieren vor Stolz und Arroganz | Мы маршируем от гордости и высокомерия, |
| Wir marschieren nach vorn, ganz unerkannt | Мы маршируем вперед, оставаясь неузнанными, |
| Wir marschieren durch Land und Zeit | Мы маршируем через земли и время, |
| Wir sind zurück für die Ewigkeit | Мы возвращаемся навсегда, |
| Ja | Да. |
| Wir marschieren ein letztes Mal | Мы маршируем в последний раз, |
| Wir marschieren und du hast keine Wahl | Мы маршируем, и у тебя нет выбора, |
| Wir marschieren hinauf ins Licht | Мы идем наверх, к свету. |
| Du willst mein Herz doch du kriegst es nicht | Ты хочешь мое сердце, но не получишь его. |
| - | - |
| Wenn dich der Traum vom Licht dann doch besiegt | Когда над тобой наконец берет верх мечта о свете, |
| Wenn der Himmel über dir am Boden liegt | Когда твое небо падает на землю, |
| Wenn die Angst, die zu dir spricht | Когда страх, говорящий с тобой, |
| Langsam deine Seele bricht | Медленно рвет твою душу, |
| Wenn deine Welt ihren Sinn nicht mehr versteht | Когда в твоем мире больше нет смысла |
| Und dein Gebet mit dir zum Himmel fährt | И твоя мольба вместе с тобой самим отправляется на небеса, |
| Wenn sich auf's Licht das Dunkle legt | Когда тьма накрывает собой свет, |
| Dann ist es meistens schon zu spät | Тогда чаще всего уже слишком поздно. |
Marschieren(оригинал) |
| Wir marschieren nach vorn und dann zurück |
| Wir marschieren hinein ins große Glück |
| Wir marschieren hart und doch verzückt |
| Wir sind die Welt und es gibt kein Zurück |
| Wir marschieren auf Stock und Stein |
| Wir marschieren, doch du gehst nicht allein |
| Wir marschieren ein letztes Mal |
| Und du wirst sehen, es ist wunderbar |
| Sag |
| Willst du durch die Hölle gehen? |
| Willst du am Himmel stehen? |
| Willst du bis zur Ewigkeit? |
| Dann kennst auch du mein ewig Leid |
| Sag |
| Willst du durch die Hölle gehen? |
| Willst du am Himmel stehen? |
| Willst auch du dein Blut verlieren? |
| Du bist noch immer hier, dann lass uns marschieren |
| Wir marschieren voll Stolz und Arroganz |
| Wir marschieren nach vorn, ganz unerkannt |
| Wir marschieren durch Land und Zeit |
| Wir sind zurück für die Ewigkeit |
| Ja |
| Wir marschieren ein letztes Mal |
| Wir marschieren und du hast keine Wahl |
| Wir marschieren hinauf in’s Licht |
| Du willst mein Herz doch du kriegst es nicht |
| Sag |
| Willst du durch die Hölle gehen? |
| Willst du am Himmel stehen? |
| Willst du bis zur Ewigkeit? |
| Dann kennst auch du mein ewig Leid |
| Sag |
| Willst du durch die Hölle gehen? |
| Willst du am Himmel stehen? |
| Willst auch du dein Blut verlieren? |
| Du bist noch immer hier, dann lass uns marschieren |
| Wenn dich der Traum vom Licht dann doch besiegt |
| Wenn der Himmel über dir am Boden liegt |
| Wenn die Angst, die zu dir spricht |
| Langsam deine Seele bricht |
| Wenn deine Welt ihren Sinn nicht mehr versteht |
| Und dein Gebet mit dir zum Himmel fährt |
| Wenn sich auf’s Licht das Dunkel legt |
| Dann ist es meistens schon zu spät |
| Willst du durch die Hölle gehen? |
| Willst du am Himmel stehen? |
| Willst du bis zur Ewigkeit? |
| Dann kennst auch du mein ewig Leid |
| Sag |
| Willst du durch die Hölle gehen? |
| Willst du am Himmel stehen? |
| Willst auch du dein Blut verlieren? |
| Du bist noch immer hier |
| Sag mir |
| Willst du durch die Hölle gehen? |
| Willst du am Himmel stehen? |
| Willst du bis zur Ewigkeit? |
| Dann kennst auch du mein ewig Leid |
| Sag |
| Willst du durch die Hölle gehen? |
| Willst du am Himmel stehen? |
| Willst auch du dein Blut verlieren? |
| Du bist noch immer hier, dann lass uns marschieren |
Маршировка(перевод) |
| Мы идем вперед, а затем назад |
| Мы идем к большому счастью |
| Мы идем тяжело, но в восторге |
| Мы мир и нет пути назад |
| Мы маршируем по холмам и долам |
| Мы идем, но ты не идешь один |
| Мы маршируем в последний раз |
| И ты увидишь, это прекрасно |
| сказать |
| Хочешь пройти через ад? |
| Хочешь постоять в небе? |
| Хочешь до вечности? |
| Тогда и ты узнаешь мои вечные страдания |
| сказать |
| Хочешь пройти через ад? |
| Хочешь постоять в небе? |
| Ты тоже хочешь потерять свою кровь? |
| Ты все еще здесь, тогда давай марш |
| Мы маршируем с гордостью и высокомерием |
| Мы идем вперед, совершенно неузнанные |
| Мы идем по земле и времени |
| Мы вернулись на вечность |
| Да |
| Мы маршируем в последний раз |
| Мы идем, и у вас нет выбора |
| Мы идем к свету |
| Ты хочешь мое сердце, но не можешь его получить |
| сказать |
| Хочешь пройти через ад? |
| Хочешь постоять в небе? |
| Хочешь до вечности? |
| Тогда и ты узнаешь мои вечные страдания |
| сказать |
| Хочешь пройти через ад? |
| Хочешь постоять в небе? |
| Ты тоже хочешь потерять свою кровь? |
| Ты все еще здесь, тогда давай марш |
| Если мечта о свете все-таки покорит тебя |
| Когда небо над тобой на земле |
| Когда страх, который говорит с тобой |
| Твоя душа медленно ломается |
| Когда твой мир больше не понимает своего значения |
| И твоя молитва идет с тобой на небеса |
| Когда тьма падает на свет |
| Тогда обычно уже слишком поздно |
| Хочешь пройти через ад? |
| Хочешь постоять в небе? |
| Хочешь до вечности? |
| Тогда и ты узнаешь мои вечные страдания |
| сказать |
| Хочешь пройти через ад? |
| Хочешь постоять в небе? |
| Ты тоже хочешь потерять свою кровь? |
| Ты еще здесь |
| скажи мне |
| Хочешь пройти через ад? |
| Хочешь постоять в небе? |
| Хочешь до вечности? |
| Тогда и ты узнаешь мои вечные страдания |
| сказать |
| Хочешь пройти через ад? |
| Хочешь постоять в небе? |
| Ты тоже хочешь потерять свою кровь? |
| Ты все еще здесь, тогда давай марш |
| Название | Год |
|---|---|
| Süchtig | 2013 |
| Dein Gott | 2017 |
| Nichts spricht wahre Liebe frei | 2017 |
| Hass Mich..Lieb Mich | 2010 |
| Von Glut zu Asche | 2017 |
| Schwarz | 2013 |
| Leitwolf | 2017 |
| Leuchtfeuer | 2013 |
| Adrenalin | 2013 |
| Plasma | 2015 |
| Tempel der Lust | 2013 |
| Paradies | 2013 |
| Wenn Engel tanzen | 2015 |
| Die Welt Verbrennt | 2013 |
| Stahlmann | 2010 |
| Der Schmied | 2013 |
| Schwarz und Weiss | 2017 |
| Spring nicht | 2012 |
| Supernova | 2017 |
| Kaltes Herz | 2010 |