Перевод текста песни Goetter - Stahlmann

Goetter - Stahlmann
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Goetter, исполнителя - Stahlmann. Песня из альбома Quecksilber, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 19.01.2012
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Немецкий

Goetter

(оригинал)

Боги

(перевод на русский)
Wir sind die Krieger in Gottes letztem ReichМы — воины в последнем божьем царстве,
Wir sind die Kinder der verrotteten ZeitМы — дети гниющего времени,
Wir brechen Seelen, wir brechen dein GenickМы разбиваем души, мы ломаем тебе шею,
Wir sind unfehlbar und es gibt kein ZurückМы неизбежны, и пути назад нет.
--
NeinНет,
NeinНет.
--
Wir sind die Sünde, verdammt wie Gott uns schufМы — грех, мы прокляты богом с самого рождения,
Wir sind die Krieger und wir folgen deinem RufМы — воины, и мы идем на твой зов,
Wir leben ewig, wir geben niemals aufМы бессмертны, мы никогда не сдаемся,
Wir sind der Heiland und die Kugel im LaufМы — спаситель и летящая пуля.
--
Wir sind dein Antlitz und dein LichtМы — твой лик и твой свет.
Fürchtet euch nichtНе бойтесь.
--
Wir sind die Krieger der NachtМы — воины ночи,
Wir sind die Ritter der ZeitМы — рыцари времени,
Wir haben alles getanМы сделали все
Für deine HerrlichkeitРади твоего величия.
Wir bleiben SiegerМы остаемся победителями,
Haben Herz und VerstandУ нас есть сердце и рассудок,
Wir sind die GötterМы — боги
In einem brennenden LandНа горящей земле.
--
Wir sind die Krieger in Gottes letztem ReichМы — воины в последнем божьем царстве,
Wir sind unsterblich, auf Parolen geeichtМы бессмертны, мы привыкли к слухам,
Wir strafen Lügen, wir strafen deine WeltМы наказываем ложь, наказываем твой мир,
Wir sind unfehlbar und die Angst, die dich hältМы неизбежны, как и страх, сковавший тебя.
--
Wir sind die Krieger der NachtМы — воины ночи,
Wir sind die Ritter der ZeitМы — рыцари времени,
Wir haben alles getanМы сделали все
Für deine HerrlichkeitРади твоего величия.
Wir bleiben SiegerМы остаемся победителями,
Haben Herz und VerstandУ нас есть сердце и рассудок,
Wir sind die GötterМы — боги
Und die schützende HandИ защитники.

Goetter

(оригинал)
Wir sind die Krieger in Gottes letztem Reich
Wir sind die Kinder der vertrockneten Zeit
Wir brechen Seelen, wir brechen dein Genick
Wir sind unfehlbar und es gibt kein zurück
Nein, nein
Wir sind die Sünder, verdammt wie Gott uns schuf
Wir sind die Krieger Und wir folgen deinem Ruf
Wir leben ewig, wir geben niemals auf
Wir sind der Heiland und die Kugel im Lauf
Wir sind dein Antlitz und dein Licht
Fürchtet euch nicht!
Wir sind die Krieger der Nacht
Wir sind die Ritter der Zeit
Wir haben alles getan für deine Herrlichkeit
Wir bleiben jetzt hier, haben Herz und Verstand
Ja, wir sind die Götter in einem brennenden Land
Wir sind die krieger in gottes letztem reich
Wir sind unsterblich, auf Parolen geeicht
Wir strafen Lügen, wir strafen deine Welt
Wir sind unfehlbar und die Angst die dich hält
Wir sind dein Antlitz und dein Licht
Fürchtet euch nicht!
Wir sind die Krieger der Nacht
Wir sind die Ritter der Zeit
Wir haben alles getan für deine Herrlichkeit
Wir bleiben jetzt hier, haben Herz und Verstand
Ja, wir sind die Götter in einem brennenden Land
Wir sind dein Antlitz und dein Licht
Fürchtet euch nicht!
Wir sind die Krieger der Nacht
Wir sind die Ritter der Zeit
Wir haben alles getan für deine Herrlichkeit
Wir bleiben jetzt hier, haben Herz und Verstand
Ja, wir sind die Götter und die schützende Hand
Wir sind die Krieger der Nacht
Wir sind die Ritter der Zeit
Wir haben alles getan für deine Herrlichkeit
Wir bleiben jetzt hier, haben Herz und Verstand
Ja, wir sind die Götter in einem brennenden Land

Геттер

(перевод)
Мы воины в последнем царстве Бога
Мы дети увядшего времени
Мы ломаем души, мы ломаем тебе шею
Мы непогрешимы и нет пути назад
Нет нет
Мы грешники, проклятые, как Бог создал нас
Мы воины, и мы следуем вашему зову
Мы живем вечно, мы никогда не сдаемся
Мы спаситель и пуля в стволе
Мы твое лицо и твой свет
не бойся!
Мы воины ночи
Мы рыцари времени
Мы сделали все для вашей славы
Мы остаемся здесь сейчас, у нас есть сердца и умы
Да, мы боги в горящей земле
Мы воины в последнем царстве Бога
Мы бессмертны, откалиброваны под лозунги
Мы наказываем ложь, мы наказываем ваш мир
Мы непогрешимы и страх, который держит вас
Мы твое лицо и твой свет
не бойся!
Мы воины ночи
Мы рыцари времени
Мы сделали все для вашей славы
Мы остаемся здесь сейчас, у нас есть сердца и умы
Да, мы боги в горящей земле
Мы твое лицо и твой свет
не бойся!
Мы воины ночи
Мы рыцари времени
Мы сделали все для вашей славы
Мы остаемся здесь сейчас, у нас есть сердца и умы
Да, мы боги и оберегающая рука
Мы воины ночи
Мы рыцари времени
Мы сделали все для вашей славы
Мы остаемся здесь сейчас, у нас есть сердца и умы
Да, мы боги в горящей земле
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Süchtig 2013
Dein Gott 2017
Von Glut zu Asche 2017
Nichts spricht wahre Liebe frei 2017
Hass Mich..Lieb Mich 2010
Leitwolf 2017
Leuchtfeuer 2013
Schwarz 2013
Adrenalin 2013
Tempel der Lust 2013
Plasma 2015
Paradies 2013
Stahlmann 2010
Supernova 2017
Wenn Engel tanzen 2015
Friss mich 2015
Die Welt Verbrennt 2013
Schwarz und Weiss 2017
Der Schmied 2013
Kaltes Herz 2010

Тексты песен исполнителя: Stahlmann