Перевод текста песни Feindflug - Stahlmann

Feindflug (оригинал)

In deinen Wunden herrscht das Chaos
In meinem Herz brennt kein Licht
Und in den Seelen hält der Teufel ein letztes Mal Gericht
In unseren Ängsten brennt der Starrsinn,
Saugt alte Narben aus
Und im Feuer stirbt ein Engel und fährt zum Himmel auf
Ich zieh den Abzug und es klickt
Nichts ist für die Ewigkeit und der Wahnsinn in uns tickt

Wir sind auf Feindflug durch die Dunkelheit,
Der Nullpunkt ist erreicht
Auf Feindflug durch die Dunkelheit,
Durch Feuer, Angst und Leid,
Wir sind auf Feindflug durch die Dunkelheit
Und der Himmel ist verloren
Willkommen in meiner Sünde,
willkommen in meinem Zorn

Willkommen, willkommen

Ich höre tausend Stürme atmen,
spür wie meine Angst vereist
Ich fühle deine Jäger starten,
zu meinem Schutzgeleit
Ich zieh den Abzug und es klickt
Nichts ist für die Ewigkeit und der Wahnsinn in uns tickt

Wir sind auf Feindflug durch die Dunkelheit...

Wir sind auf Feindflug, Feindflug
Und wenn das Schicksal uns zerreißt,
werden wir Legenden sein
Für alle Zeit

Wir sind auf Feindflug durch die Dunkelheit...

Sei willkommen

Боевой полет (перевод)

В твоих ранах царит хаос,
В моем сердце нет света,
И дьявол в последний раз устраивает в душах суд.
В наших страхах горит упрямство,
Высасывает старые шрамы,
И в огне умирает ангел и отправляется на небеса.
Я нажимаю на курок, и раздается щелчок.
Ничто не вечно, и в нас тикает безумие.

Мы в боевом полете сквозь тьму,
Нулевая точка достигнута,
В боевом полете сквозь тьму,
Сквозь огонь, страх и боль.
Мы в боевом полете сквозь тьму,
И небеса потеряны.
Добро пожаловать в мой грех,
Добро пожаловать в мой гнев.

Добро пожаловать, добро пожаловать!

Я слышу, как дышит тысяча бурь,
Чувствую, как замерзает мой страх.
Я чувствую, как твои истребители запускают двигатели,
Чтобы сопровождать меня.
Я нажимаю на курок, и раздается щелчок.
Ничто не вечно, и в нас тикает безумие.

Мы в боевом полете сквозь тьму...

Мы в боевом полете, боевом полете,
И когда судьба разорвет нас,
Мы станем легендой
Навечно.

Мы в боевом полете сквозь тьму...

Добро пожаловать!