Перевод текста песни Bastard - Stahlmann

Bastard (оригинал)

Gott schaut nicht mehr zu
Wenn du schläfst
Gott hört nicht mehr hin, wenn du flehst
Doch Gott kennt jede einzelne Tat
Und weiß, was er am Ende zu dir sagt:
Du hast beschissen, betrogen und versagt
Dich holt der Bastard!
Der schwarze Bastard!
Ja, Bastard!
Der schwarze Bastard!
Jeder kriegt, was er verdient
Gott hilft dir nicht mehr, wenn du lügst
Denn Gott weiß genau, wenn du betrügst
Und Gott hat dich dem Teufel geschenkt
Und Gott schaut bald zu, wie du brennst
Und sagt:
Du hast beschissen, gelogen
Und viel zu oft versagt
Dich holt der Bastard…
Auch wenn du glaubst
Dass du ewig lebst
Auch wenn du glaubst
Dass du jeden schlägst
Auch wenn du dich durchs Leben frisst
Ich schwöre dir
Mit Sicherheit irgendwann
Ist immer Schicht!
Bastard!
Dich kriegt der Bastard!
Ja, Bastard!
Der schwarze Bastard!
Du kleiner Bastard
Dich holt der Bastard!
Und du kriegst, was du verdienst

Ублюдок (перевод)

Бог больше не смотрит
Если ты спишь
Бог больше не слушает, когда вы умоляете
Но Бог знает каждое действие
И знай, что он говорит тебе в конце:
Вы обманули, обманули и потерпели неудачу
Ублюдок доберется до тебя!
Черный ублюдок!
Да, сволочь!
Черный ублюдок!
Каждый получает то, что заслуживает
Бог больше не поможет тебе, если ты солжешь
Потому что Бог точно знает, когда ты обманываешь
И Бог отдал тебя дьяволу
И скоро Бог увидит, как ты горишь
И говорит:
Ты обманул, солгал
И слишком часто терпит неудачу
Ублюдок тебя достанет...
Даже если вы верите
что ты живешь вечно
Даже если вы верите
Что ты победил всех
Даже если вы едите свой путь по жизни
клянусь тебе
Наверняка в какой-то момент
Всегда слой!
Сволочь!
Ублюдок доберется до тебя!
Да, сволочь!
Черный ублюдок!
Ты маленький ублюдок
Ублюдок доберется до тебя!
И вы получите то, что заслуживаете